On Windows systems, the page checks your Java version before running the tool.
Auf Windows-Systemen prüft die Seite vor dem Ausführen des Tools Ihre Java-Version.
Note: For any text on this page containing the following notation, you must substitute the appropriate Java version number for the notation.
Hinweis: Sie müssen beim gesamten Text auf dieser Seite die folgende Notation durch die entsprechende Versionsnummer des Java SE Runtime Environment-Updates ersetzen.
You can confirm that you have the latest version with the Java Verification page or manually checking the Java version.
Auf der Seite Java Verification (Java-Verifizierung) können Sie prüfen, ob Sie die neueste Version haben. Sie können die Java-Version auch manuell prüfen.
Shows JOSM and Java Version numbers and provides links to JOSM homepage, Launchpad (the translation platform) and the social network pages of JOSM. Readme
Zeigt die JOSM- und Java-Versionsnummer und bietet Links zur JOSM-Hauptseite, Launchpad (die Übersetzungsplatform) und den Seiten der sozialen Netzwerke von JOSM.
For that you need the newest java version from I guess.
Jepp dafür braucht ihr die neueste Java version auf oder so.
You can check it with the command java -version.
Dies kannst du mit dem Befehl java -version kontrollieren.
Print functionality has been reported not working with some Java versions.
Bei einigen Java-Versionen wurde gemeldet, dass das Drucken nicht funktioniert.
Chapter numbers are identical in both versions pages are not.
In this output you can verify which Java version is used for applets.
An dieser Ausgabe sieht man, welche Java-Version für Applets verwendet wird.
It's our intention to provide at least bugfixes for the Java version.
Es ist unsere Absicht, zumindest Bugfixes für die Java-Version anzubieten.
Alternatively, you can go to get the latest Java version.
Alternativ können Sie aufrufen, um die neueste Java-Version abzurufen.
Both the Java version and the client are well designed.
Sowohl die Java-Version als auch der Client werden gut entworfen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.