Without JavaScript, you unfortunately cannot use the features of this application.
Ohne JavaScript können Sie die Funktionen dieser Anwendung leider nicht nutzen.
normal keyboard, is required Javascript. (Unfortunately, the simulator does not work with all keyboards,
Leider funktioniert der Simulator nicht mit allen Tastaturen, daher muss zuerst ein Tasten-Test durchgeführt werden.
Unfortunately, JavaScript can also enable attacks on the security of the web browser, which might lead to deanonymization.
Leider kann JavaScript auch Angriffe auf die Sicherheit des Webbrowsers ermöglichen, die zu einer Deanonymisierung führen können.
For sorting, search and filtering, this page unfortunately needs Javascript, which is disabled in your Browser.
Zum Filtern, Suchen und Sortieren benötigt diese Seite leider Javascript, das in ihrem Browser ausgeschaltet ist.
JavaScript disabled! Unfortunately your Internet-program (browser) has disabled JavaScript.
Leider ist bei Ihrem Internet-Programm (Browser) kein JavaScript aktiviert.
Responsive webdesign experiences its limits where browser software fails to interprete contemporary HTML, CSS and Javascript as unfortunately is the case with some proprietary browsers.
Responsives Webdesign erfährt dort seine Grenzen, wo die eingesetzte Browser-Software gängiges HTML, CSS und Javascript nicht korrekt interpretiert, wie es leider immer noch in manchen proprietären Browsern der Fall ist.
Hello visitor, unfortunately in your browser is Javascript turned off.
Hallo Besucher, in Ihrem Browser ist Javascript leider ausgeschaltet.
Unfortunately your browser does not support JavaScript to show the booking calendar.
Leider unterstützt Ihr Browser kein JavaScript, um den Buchungskalender anzuzeigen.
Unfortunately there's no fallback, if JavaScript is turned off.
Leider gibt es keinen Fallback falls JavaScript abgeschaltet wurde.
Unfortunately, some Web pages require JavaScript for correct display.
Leider ist bei einigen Webseiten für eine richtige Anzeige JavaScript erforderlich.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.