It has to penetrate far enough through the phenomenal world to seek out the phenomena that are dependent only upon necessary determining factors.
Sie hat durch die phänomenale Welt so weit durchzudringen, daß sie Erscheinungen aufsucht, die nur von notwendigen Bedingungen abhängig sind.
Through the years it has been tested out and improved to the present version which offers both high functionality and comfort.
Über die Jahre wurde er getestet und bis hin zur aktuellen Version verbessert, die nicht nur hohe Funktionalität sondern auch Komfort bietet.
In addition to the multi-award-winning design, the barriers principally impress through their high level of functionality and their well-thought-out, robust construction.
Neben dem mehrfach ausgezeichneten Design überzeugen die Schranken vor allem durch ihre hohe Funktionalität und ihre durchdachte, robuste Bauweise.
Just add light switches to get the full functionality of Wondrwall through-out your home.
Fügen Sie einfach Lichtschalter hinzu, um die volle Funktionalität von Wondrwall in Ihrem Zuhause zu erhalten.
Here you will find unique products that stand out through design, material choice and functionality.
Hier finden Sie Produkte, die einzigartig sind und sich durch Design, Materialauswahl und Funktionalität von der Masse abheben.
Interested children can make themselves close with the functionality of the Internet, play through easy algorithms or try out robot for example.
Hier können sich interessierte Kinder beispielsweise mit der Funktionsweise des Internet vertraut machen, einfache Algorithmen durchspielen oder Roboter ausprobieren.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.