Changing the title of a form group if the process contained a multi-user task was not possible.
Die Bezeichnung einer Formulargruppe konnte nicht geändert werden, wenn der Prozess eine Mehrbenutzer-Aufgabe enthielt.
This item shall be interpreted in accordance with the guidelines on consumption of inputs in the production process contained in Annex II.
Dieser Buchstabe ist gemäß den in Anhang II enthaltenen Leitlinien über den Verbrauch von Vorleistungen bei der Herstellung auszulegen
The optimization process contained in the solution results from PSI BT's many successful projects in the field of transportation logistics in the metal industry.
Die in der Lösung enthaltenen Optimierungsverfahren resultieren aus vielen erfolgreichen Projekten der PSI BT auf dem Gebiet der Transportlogistik für die Metallindustrie.
Furthermore, the first and second Interim Reports of the Interinstitutional Monitoring Group monitoring the Lamfalussy process contained a number of remarks and criticisms concerning the functioning of the process.
Zudem wurden im ersten und zweiten Zwischenbericht der Interinstitutionellen Gruppe zur Überwachung des Lamfalussy-Prozesses einige Kommentare und kritische Bemerkungen zur Funktionsweise des Prozesses geäußert.
This item shall be interpreted in accordance with the guidelines on consumption of inputs in the production process contained in Annex II.
Dieser Buchstabe ist gemäß den in Anhang II enthaltenen Leitlinien über den Verbrauch von Vorleistungen bei der Herstellung auszulegen
all the administrative information on the generating process contained in the documents mentioned in paragraph 4(a)
alle verwaltungsmäßigen Angaben über den Entstehungsprozess, die in den in Absatz 4 Buchstabe a genannten Dokumenten enthalten sind
all the administrative information on the generating process contained in the documents mentioned in paragraph 4(a)
alle verwaltungsmäßigen Angaben über den Entstehungsprozess, die in den in Absatz 4 Buchstabe a) genannten Dokumenten enthalten sind
The process contained, through the organisation of different collaborative projects, workshops and presentations from specialists and former hosts of the Olympic and Paralympic Games, to perfect the various projects and select a final one that met the identified criteria.
Dank enger Zusammenarbeit, Workshops und Präsentationen von Fachspezialisten und ehemaligen Gastgebern von Olympischen und Paralympischen Spielen gelang es, ein Projekt zu gestalten, das den zuvor festgelegten Kriterien entspricht.
1.5 The proposal to allow derogation in the case of the ritual slaughter of animals is totally inconsistent with the objectives for animal welfare during the slaughter process contained in this proposed Regulation.
1.5 Der Vorschlag, eine Ausnahme für das rituelle Schlachten von Tieren zuzulassen, steht völlig im Gegensatz zu den Zielen der vorgeschlagenen Verordnung, nämlich dem Schutz der Tiere zum Zeitpunkt der Tötung.
2.3 Any and all technology, algorithms, know-how and process contained in the Software Product are the property or trade secret of Yokogawa or licensors to Yokogawa.
2.3 Alle Technologien, Algorithmen, Fachkenntnisse und Prozesse, die im Software-Produkt enthalten sind, sind Eigentum oder Betriebsgeheimnisse von Yokogawa oder Yokogawas Lizenzgebern.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "JavaScript process contained" in English