Conflict resolution skills are part and parcel when working in diverse environments.
Fähigkeiten zur Konfliktlösung sind grundlegend, wenn man in vielfältigen Umgebungen arbeitet.
Fashion magazines frequently highlight trends that are part of mass culture.
Modemagazine heben häufig Trends hervor, die Teil der Massenkultur sind.
Her children are part of the second generation in our family's lineage.
Ihre Kinder gehören zur zweiten Generation in der Linie unserer Familie.
He believes vaccines are part of a plot for a new world order.
Er glaubt, Impfstoffe seien Teil eines Komplotts für eine neue Weltordnung.
Some moms are part of book clubs to discuss their favorite novels.
Einige Mamas sind Teil von Buchclubs, um ihre Lieblingsbücher zu besprechen.
Imagine that you are part of a team that changes the world.
Stell dir vor, du wärst Teil eines Teams, das die Welt verändert.
Sustainable products are part of a booming business trend among eco-conscious consumers.
Nachhaltige Produkte sind Teil eines wachsenden Geschäftstrends unter umweltbewussten Verbrauchern.
Two of them are part of the Berlinale programme this year.
Zwei von ihnen laufen in diesem Jahr im Programm der Berlinale.
We are part of something greater, that's the same.
And Wir sind Teil von etwas größerem, das gleiche ist.
You can now create parameters that are part of the group.
Nun erstellen Sie die Parameter, die Teil einer Gruppe bilden.
They are part of our world, we share with them.
Sie sind Teil unserer Welt, wir teilen sie mit ihnen.
Therese explains that these people are part of her trauma group.
Theresa erklärt, dass diese Menschen Mitglieder ihrer Trauma Gruppe sind.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.