Every query of a KeySecure code generates an entry in the database of the Schreiner ProSecure security server.
Jede Abfrage eines KeySecure-Codes gene- riert einen Eintrag in die Datenbank des Sicher- heitsservers von Schreiner ProSecure.
Every end user, such as anyone involved in the lifecycle of the precious metals, bank employees or buy- ers, can scan the KeySecure code on a smart- phone for easy and fast authentication via the ProSecure security server.
Jeder Endanwender, wie beispielsweise alle am Lebenszyklus der Wertmetalle Beteiligten, Bankangestellte, aber auch Käufer, kann mittels Smartphone-Scan den KeySecure-Code erfassen und über den ProSecure-Sicherheitsserver einfach und schnell auf Echtheit prüfen.
The new solution from Schreiner ProSecure now offers both forms of authentication rolled into one: the variable data such as serial numbers of the KeySecure code are directly engraved into the holograms using a laser.
Die neue Lösung von Schreiner ProSecure bietet nun beides in einem: Mithilfe eines Lasers werden die variablen Daten wie Seriennummern oder der KeySecure-Code direkt in Hologramme graviert.
In addition, the IP address transmitted- depending on the provider used-gives an New with KeySecure: Customized Log File Reporting Log file reporting: customized and fully automatic KeySecure indication of the country or region in which the KeySecure code was queried.
Auch gibt die übermittelte IP- Adresse - je nach genutztem Provider - einen Hinweis auf das Land oder die Region, in der der KeySecure-Code abgefragt wurde.
The KeySecure system offers a code-based identification solution for authenticity purposes.
Das KeySecure-System bietet eine Lösung zur codebasierten Identifikation für die Echtheitsprüfung.
When connected to the KeySecure system, a code can be checked directly in the Internet (including by cell phone).
Mit der Anbindung an das KeySecure-System kann ein Code direkt im Internet (z.B. auch via Handy) geprüft werden.
Dealing with the old legacy code is always a hairy problem here.
Der Umgang mit dem alten Legacy-Code ist hier immer ein heikles Problem.
Fixing this simple error in the code isn't rocket science at all.
Diesen einfachen Fehler im Code zu beheben ist wirklich kein Hexenwerk.
The new dress code is really stirring the waters among the employees.
Selling incomplete textbooks with pricey online codes is outrageous educational cash grab.
Unvollständige Lehrbücher mit teuren Online-Codes zu verkaufen, ist krasse Geldmacherei.
The complexity of the tax code is a stumbling block for small businesses.
Die Komplexität des Steuerrechts ist ein Stolperstein für kleine Unternehmen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.