Translation of "Line Arrays" in German
[...] you have not dealt with Line Arrays in general, we recommend to read the article "The line array in theory and practice" explaining the basics of line array technology and the PSSO Compact Line [...]
Sollten Sie sich mit Line-Arrays im Allgemeinen noch nicht näher beschäftigt haben, so empfehlen wir Ihnen die Lektüre des Artikels „Das Line-Array in Theorie und Praxis", in der Grundlagen zur Line-Array-Technologie und dem Compact Line Array von PSSO kurz zusammengefasst sind.
PSSO floor subwoofer Fly Array Suspension is the classic use of Line Arrays, the Compact Line Array offers several options for this.
PSSO Die klassische Anwendung eines Line-Arrays erfolgt in geflogener Konfiguration. Hierfür stehen dem Anwender beim Compact Line Array mehrere Möglichkeiten offen.
Line arrays are complex components that require precise control.
Zeilenarrays sind komplexe Bauteile, die eine präzise Ansteuerung fordern.
As a result, the several line arrays can scan the image points of the source image simultaneously and said image points can be formed in real time on image pixels of a target image.
Hierdurch ist es möglich, dass die mehreren Zeilenarrays simultan Bildpunkte des Quellbildes abtasten und diese Bildpunkte in Echtzeit auf Bildpunkte eines Zielbildes abgebildet werden können.
Whether electronically controllable DSP beam steering line arrays DIGIVOICE, sound columns with extremely large range or subwoofers with powerful bass - all our speakers are a combination of elegant shape and robust appearance and are characterized by best music and speech reproduction.
Ob elektronisch steuerbare DSP Beam Steering Linienstrahler DIGIVOICE, Tonstrahler mit extrem großer Reichweite, spezielle Kirchenlautsprecher oder bassstarke Subwoofer - alle unsere Lautsprecher sind eine Kombination aus eleganter Form und robuster Erscheinung, die sich durch beste Musik und Sprachwiedergabe auszeichnen.
For outstanding acoustics the line arrays Digivoice-110.DSP2B, Digivoice-330.DSP2B and the passive speaker systems K4-60N were brought to use, which have been extensively installed and integrated into the spectacular architecture.
Für eine herausragende Akustik wurden die Linienstrahler Digivoice-110.DSP2B, Digivoice-330.DSP2B und die passiven Lautsprecher-Systeme K4-60N zum Einsatz gebracht, welche aufwendig installiert und in die spektakuläre Architektur integriert wurden.
Device for precise positioning of line arrays.
Gerät zur genauen Positionierung von Line-Arrays.
The result is an extremely clear, three-dimensional sound - similar to the sound produced by big line arrays.
Das Ergebnis ist ein extrem klarer, dreidimensionaler Sound - ähnlich dem Klangbild der großen Line-Arrays.
Line arrays have dominated the sound transmission in modern entertainment technology of music festivals and international sports events for more than ten years now.
In der modernen Veranstaltungstechnik wird das Bild von Musikfestivals und internationalen Sportveranstaltungen seit mehr als zehn Jahren von den sogenannten Line-Arrays beherrscht.
Ideal touring amplifiers with reliable 2-ohm drive capability for line arrays.
Ideale Tour-Verstärker mit zuverlässigem Betrieb an 2-Ohm-Lasten für Line-Arrays.
Introducing line arrays led to a reduction of individual speakers up to one-quarter which provided additional resources for lighting and video technology.
Die Einführung von Line-Arrays hat so zur Verringerung der Einzellautsprecher um bis zu 75% geführt, was zusätzliche Ressourcen für Licht- und Videotechnik freigemacht hat.
Development of horns, horn families, waveguides for line arrays, waveguides for dome tweeters and conical diaphragms
Projektierung von Hörnern, Hornfamilien, Waveguides für Line-Arrays, Waveguides für Kalotten und Konusmembranen
Advantage of line arrays in compact form
Vorteile eines Line-Arrays in kompakter Form