Space-saving designs with fully-automated, pre-programmed and customizable sintering programs make them ideal for the dental laboratory.
Dank ihres platzsparenden Designs und der vollautomatischen, vorprogrammierten und kundenspezifisch einstellbaren Sinterprogramme sind sie der ideale Partner für jedes Dentallabor.
In addition, when you read programs written in Mathematica, the capitalization of built-in names makes them easier to pick out.
Weiterhin verbessert die Großschreibung von eingebauten Namen die Lesbarkeit von in Mathematica geschriebenen Programmen.
The Glasurit Efficiency Program makes bodyshops more competitive and also makes them attractive partners for insurance companies, fleet operators and leasing companies.
Mit dem Glasurit Effizienz Programm werden Werkstätten nicht nur wettbewerbsfähiger, sie sind auch attraktive Partner für Versicherungen, Flottenbetreiber und Leasing-Gesellschaften.
Hackers use keylogger programs to silently collect keystrokes from unsuspecting victims whose use of online chat rooms and instant messaging type programs makes them vulnerable.
Hacker benutzen Keylogger-Programme, um heimlich die Tastenanschläge von nichtsahnenden Opfern aufzuzeichnen, die durch ihre Nutzung von Online-Chaträumen und Instant Messaging-Programmen gefährdet sind.
Whether you're traveling for business or pleasure, The Ritz-Carlton features properties around the world that offer unique experiences you'll always treasure-and our rewards program makes them even more memorable.
Ob Sie geschäftlich oder privat reisen, The Ritz-Carlton bietet Hotels auf der ganzen Welt, die für einzigartige Erlebnisse stehen, an die Sie sich immer gern erinnern werden - und unser Bonusprogramm macht sie noch unvergesslicher.
Their commitment to the 100% AWARE program makes them shine as they not only lead by example but demonstrate to their students the importance of supporting ocean protection.
Ihre Verpflichtung zum 100% AWARE Programm lässt sie nicht nur hervorstechen weil sie eine beispiellose Rolle einnehmen, sondern auch weil sie die Wichtigkeit von Meeresschutz an Ihre Schüler weitergeben.
You should always accent your sentences to make them more engaging.
Du solltest deine Sätze immer betonen, um sie fesselnder zu gestalten.
He loves how she can slick her shoes to make them gleam.
Er liebt es, wie sie ihre Schuhe auf Hochglanz bringen kann.
The chef will sugar the doughnuts to make them more appealing.
Der Koch wird die Donuts zuckern, um sie attraktiver zu machen.
He always plays games with high stakes to make them more exciting.
Er spielt immer Spiele mit hohem Einsatz, um sie spannender zu machen.
Their outdated website makes them a sitting duck for online fraudsters.
Ihre veraltete Website macht sie zu einem leichten Opfer für Online-Betrüger.
Her magic touch with pets makes them instantly feel at ease.
Ihr besonderes Gespür für Tiere lässt sie sich sofort wohl fühlen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.