Translation of "Mobile Virtual Network Operators" in German
Betreiber virtueller Mobilfunknetze
Mobile Virtual Network Operator
virtuelle Mobilfunknetzbetreiber
Mobile Virtual Network Operators
virtuelle Mobilfunkanbieter
Betreiber virtueller Netze
Mobile Virtual Network Operators (MVNO) led the net gain of 68,529 lines with new lines and achieved a market share of 16.15%.
Mobile Virtual Network Operator (MVNO) führte den Nettogewinn von 68.529 Zeilen mit neuen Linien und einen Marktanteil von 16,15%.
Recently, the Mobile Virtual Network Operators aka MVNO have updated their plans with now very good offers available.
Seit kurzem haben die Mobile Virtual Network Operators aka MVNO ihre Mobilfunkpläne mit sehr guten Angeboten ausgestattet.
I-New has 11 locations on 5 continents with around 40 Mobile Virtual Network Operators (MVNO) with around 5.5 million end customers.
I-New verfügt über elf Standorte auf fünf Kontinenten, beschäftigt 120 Mitarbeiter und zählt aktuell rund 40 Mobile Virtual Network Operators (MVNOs) zu ihren Vertragspartnern mit zusammen rund 5,5 Mio. Endkunden.
The Commission shall investigate which other elements, including carrier preselection and the development of Mobile Virtual Network Operators (MVNOs), will have an impact on call termination prices.
Die Kommissionprüft, mit welchen anderen Mitteln, einschließlich der Betreibervorauswahl und der Förderung der Betreiber virtueller Mobilfunknetze (Mobile Virtual Network Operators - MVNO) die Anrufzustellungstarife beeinflusst werden.
For the Mobile Virtual Network Operators (MVNO) customer group, CYAN has been offering a solution since mid-2017 that will enable significant cost savings without major investment requirements on behalf of the MVNO (not OPEX/CAPEX).
Für die Kundengruppe der Mobile Virtual Network Operators (MVNO) bietet CYAN seit Mitte 2017 eine Lösung an, die signifikante Kostenersparnis ermöglichen und dies ohne große Investitionserfordernisse seitens der MVNO (keine OPEX/CAPEX).
Mobile Virtual Network Operators (MVNOs) can also use the Brocade vPGW to create differentiation and service bundles.
Mobile Virtual Network Operators (MVNOs, Betreiber mobiler virtueller Netzwerke) können das Brocade vPGW ebenfalls einsetzen, um sich von der Konkurrenz abzusetzen und Servicepakete zu erstellen.
Possible business models include Branded Reseller, Service Provider and Mobile Virtual Network Operators.
Mögliche Geschäftsmodelle sind Branded Reseller, Service Provider und Mobile Virtual Network Operatoren.
Sicap is a global mobile device management provider to Mobile Network Operators and Mobile Virtual Network Operators, Enablers and Aggregators.
Sicap ist ein globaler Anbieter für das Management mobiler Geräte für Mobilfunkbetreiber und mobile virtuelle Netzwerkbetreiber, Enabler und Aggregatoren.
At times, there is a need to provide mobile virtual network operators their own virtual infrastructures.
In einigen Fällen müssen mobile virtuelle Netzbetreiber ihre eigenen virtuellen Infrastrukturen bereitstellen.
Service providers (providers of services, mobile virtual network operators)
Service Provider (Anbieter von Dienstleistungen, Mobile Virtual Network Operators)
Other operators, in particular smaller ones, mobile virtual network operators and operators with large outbound roaming traffic, argue that the prices available to them on the wholesale market are at or are close to the current caps and are substantially above costs.
Andere Betreiber, insbesondere kleinere Unternehmen, Betreiber virtueller Mobilfunknetze und Betreiber mit hohem abgehendem Roamingverkehr machen geltend, dass die von ihnen auf dem Vorleistungsmarkt verlangten Preise auf oder nahe den derzeitigen Obergrenzen und jedenfalls beträchtlich über den Kosten liegen.
As to the competitive situation of smaller operators, it has been observed that network access for the provision of roaming services does not exist at this stage for all operators, in particular mobile virtual network operators, which do not always have access to commercial agreements.
Im Zusammenhang mit der Wettbewerbssituation kleinerer Betreiber wurde festgestellt, dass derzeit nicht für alle Betreiber der Netzzugang zwecks Bereitstellung von Roamingdiensten gegeben ist, insbesondere nicht für Betreiber virtueller Mobilfunknetze, die nicht immer vertragliche Vereinbarungen schließen können.
These capped charges are often the only ones available to operators with more limited bargaining power (smaller operators or mobile virtual network operators).
Diese gedeckelten Entgelte sind häufig die einzigen, auf die sich Betreiber mit geringerer Verhandlungsmacht (kleinere Betreiber oder Betreiber virtueller Mobilfunknetze) überhaupt stützen können.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.