Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
Move
Translation of "Move" in German
Conjugation
Move the pane back and forth while applying downward pressure.
Die Scheibe unter Druck von oben hin- und her bewegen.
Autopista Move the truck and cars around so that you race...
Autopista Bewegen Sie den Lkw und Autos, so dass Sie...
At the top right above the text area, click Move paragraphs.
Klicken Sie oben rechts über dem Textbereich auf Absätze verschieben.
Move the constants to one side of the equation, if necessary.
Verschiebe die Konstanten auf eine Seite der Gleichung, wenn notwendig.
Move back in with my parents at thirty? Not on your life.
Mit dreißig wieder zu meinen Eltern ziehen? Auf keinen Fall.
Move this icon into the center of your first room.
Ziehen wir dieses Objekt in die Mitte des ersten Raumes.
Move the cursor off the screen so it doesn't cover the subtitles.
Bewege den Cursor außerhalb des Bildschirms, damit er die Untertitel nicht verdeckt.
Move the mouse cursor from left to right within the field.
Bewegen Sie den Mauszeiger von links nach rechts in das Feld.
Move the handles towards each other to let your arms meet.
Bewege die Hanteln aufeinander zu, bis sich die Arme treffen.
Move the transmitter unit around gently until the buzzing sound stops.
Bewegen Sie die Sendestation langsam, bis das brummende Geräusch aufhört.
Move mouse to adjust the angle and trajectory of your shoot.
Bewege die Maus, um den Schusswinkel und die Flugbahn festzulegen.
Move from one place to another until you cover the entire area.
Bewegen Sie sich umher, bis Sie den gesamten Bereich erfasst haben.
Move things forward on the timeline and they will work.
Bewegt Dinge vorwärts auf der Zeitlinie und sie werden kommen.
Expressions with Move: examples and German translations
! move it exp.
beweg es
"Can you move it to the other side of the room?"
move around v.
sich bewegen · herumgehen
"She likes to move around the office throughout the day."
move in v.
einziehen · umziehen
"They decided to move in last weekend."
move into v.
einziehen · umziehen
"They will move into their new apartment next week."
! on the move adj.
in Bewegung · unterwegs
"The troops are on the move to the border."
make the first move v.
den ersten Schritt machen
"He made the first move in negotiating the deal."
move about v.
sich bewegen · umherziehen
"She likes to move about the city on weekends."
move along v.
weitergehen · fortfahren
"The crowd was told to move along."
move into line v.
sich in eine Reihe stellen
"The students move into line before entering the classroom."
move off v.
anfahren · losfahren
"The car will move off once the light turns green."
! move on v.
weiterkommen · vorankommen
"She found it hard to move on after the breakup."
move out v.
ausziehen
"They decided to move out and find a bigger apartment."
move out of line v.
aus der Reihe treten
"The students were told not to move out of line."
move over v.
Platz machen · zur Seite rücken
"She moved over to let him sit down."
move the ball forward v.
vorantreiben · nach vorne bringen
"The team worked together to move the ball forward."
move the target v.
das Ziel verschieben
"They had to move the target to address the new challenges."
move up v.
nachrücken · vorrücken
"We moved up as the line progressed."
! get a move on v.
sich beeilen · ranhalten
"We need to get a move on if we want to catch the train."
! move mountains v.
Berge versetzen
"She will move mountains to help her family."
! move out to move up v.
kündigen, um aufzusteigen
"She decided to move out to move up in her field."
Synonyms and analogies of "Move" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain Move
on the move
+10k
move around
+10k
move towards
+10k
to move
+10k
move to
+10k
move on
+10k
move in
+10k
move forward
+10k
Results: 161312. Exact: 161312. Elapsed time: 625 ms.
