Strict deadlines backed the development team into a corner on quality control.
Enge Fristen haben das Entwicklungsteam bei der Qualitätskontrolle an die Wand gedrängt.
The proving of each new feature kept the development team busy for months.
Die Überprüfung jeder neuen Funktion hielt das Entwicklungsteam monatelang auf Trab.
Technical glitches and tight deadlines made a perfect storm for the development team.
Technische Pannen und enge Fristen machten für das Entwicklungsteam einen perfekten Sturm.
After several projects, he finally found his place on the development team.
Nach mehreren Projekten hat er endlich seinen Platz im Entwicklungsteam gefunden.
The successful product launch gave the development team bragging rights within the company.
Der erfolgreiche Produktstart gab dem Entwicklungsteam Angeberrechte innerhalb des Unternehmens.
Her role in the design and development team involved managing timelines.
Ihre Rolle im Planung- und Entwicklungsteam bestand darin, Zeitpläne zu verwalten.
The reliable partner of genset with strong research and development team.
Der zuverlässige Partner von genset mit starkem Forschung und Entwicklung Team.
He documented every instance of the software bug to help the development team.
Er dokumentierte jeden Vorfall des Softwarefehlers, um dem Entwicklungsteam zu helfen.
The development team implements changes based on the feedback gathered during beta testing.
Das Entwicklungsteam nimmt basierend auf dem während der Betaphase gesammelten Feedback Änderungen vor.
Our development team is already looking for a solution to this.
Unsere Entwickler suchen gerade nach einer Lösung für dieses Problem.
We ensure that your managed development team works efficiently on your project.
Wir sorgen dafür, dass Ihr Team effizient an Ihrem Projekt arbeitet.
The next I'm evaluating the results with my development teams.
Im nächsten Moment werte ich die Ergebnisse schon mit meinem Team aus.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.