Averagely, every third new surfstick runs on the O2 network.
Durchschnittlich jeder dritte neue Surfstick wird im O2 Netz geschaltet.
Our O2 network is stable and reliable.
Unser O2 Netz läuft stabil und zuverlässig.
The use of all mobile services was not or only partially possible in the affected areas of the O2 network.
Die Nutzung sämtlicher Mobilfunkdienste war in den betroffenen Bereichen des O2-Netz nicht oder nur eingeschränkt möglich.
Internet is only possible via LTE in the O2 network.
Internet ist nur über LTE im O2-Netz möglich.
Via the O2 network, they reliably organise their private and professional everyday life.
Über das O2 Netz organisieren sie zuverlässig ihren privaten und beruflichen Alltag.
All previous mobile numbers will remain the same for continued use in the O2 network.
Alle bisherigen Handynummern bleiben erhalten und werden auch im O2 Netz weiter genutzt.
The alliance of action groups announced that they might take the O2 network to court.
Der Verbund von Aktionsgruppen kündigte an eventuell Klage gegen O2 zu erheben.
O2 network awarded with "good" rating
O2 Netz mit Note „gut" ausgezeichnet
Every day, millions of people organize their everyday life with the help of the O2 network.
Jeden Tag organisieren Millionen Menschen ihren Alltag mit Hilfe des O2 Netzes.
Current measurements rate the new O2 network as "good".
In den aktuellen Messungen erhält das neue O2 Netz damit die Note „gut".
New O2 network provides optimum foundation for further network expansion
Neues O2 Netz als optimale Grundlage für weiteren Netzausbau
A new station is currently being commissioned or upgraded every 50 minutes in the O2 network
Derzeit wird im O2 Netz alle 50 Minuten eine neue Station in Betrieb genommen oder aufgerüstet
One network for all: O2 network opens up digital opportunities for every customer group
Ein Netz für alle: O2 Netz eröffnet digitale Chancen für jede Kundengruppe