The vulnerability, dubbed as the Heartbleed Bug, exists on all OpenSSL implementations that use the Heartbeat extension.
Die Heartbleed benannte Sicherheitslücke (CVE-2014-0160) gibt es in allen OpenSSL-Implementierungen, die die Heartbeat-Erweiterung einsetzen.
Other results
The code will now use the OpenSSL implementation if found and otherwise throw an error if the frameworks are not installed correctly.
Wenn der Code jetzt die OpenSSL-Implementierung findet, wird er sie verwenden. Sind die Frameworks nicht ordnungsgemäß installiert, gibt der Code einen Fehler aus.
The closed-source alternative to OpenSSL for the implementation of SSL encryption on Apache HTTP servers.
Die Closed-Source-Alternative zu OpenSSL für die Implementierung von SSL-Verschlüsselung auf Apache HTTP Servern.
Heartbleed is not a vulnerability with SSL/TLS, but rather a software bug in the OpenSSL heartbeat implementation.
Two vulnerabilities were discovered in openssl, an implementation of the SSL protocol, using the Codenomicon TLS Test Tool.
Zwei Verwundbarkeiten wurden in openssl, einer Implementierung des SSL-Protokolls, unter Benutzung des Codenomicon TLS-Testwerkzeugs entdeckt.
Occasionally I'm writing bugfixes for the DTLS implementation of OpenSSL, when bug reports appear on the mailing lists.
Zwischendurch schreibe auch immer mal wieder Bugfixes für die DTLS Implementierung von OpenSSL, wenn beispielsweise auf den Mailinglisten ein Bugreport aufgetaucht ist.
This package is part of the OpenSSL project's implementation of the SSL and TLS cryptographic protocols for secure communication over the Internet.
Dieses Paket ist Teil der vom Projekt OpenSSL entwickelten Implementierung der Kryptographieprotokolle SSL und TLS für sichere Internetkommunikation.
The closed-source alternative to OpenSSL for the implementation of SSL encryption on Apache HTTP servers.
Heutzutage wird bei den meisten Apache HTTP Servern OpenSSL für die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung verwendet.
OpenSSL is a free implementation of the SSL/TLS protocol and offers many functions for managing X509 certificates along with various cryptographic functions.
OpenSSL ist eine frei verfügbare Implementierung des SSL/TLS-Protokolls und bietet zahlreiche Funktionen zur X509-Zertifikat-Verwaltung sowie verschiedene kryptographische Funktionen.
For example, a Facebook representative stated, We added protections for Facebook's implementation of OpenSSL before this issue was publicly disclosed.
Ein Sprecher von Facebook äußerte sich folgendermaßen zu der Thematik: Wir haben bereits Sicherheitsvorkehrungen für Facebooks Implementierung von Open SSL getroffen, bevor die Sicherheitslücke öffentlich bekannt wurde.
We have carried out experiments to demonstrate the feasibility of the attacks against the OpenSSL and GnuTLS implementations of TLS, and we have studied the source code of other implementations to determine whether they are likely to be vulnerable.
Wir haben Tests durchgeführt, um die Machbarkeit der Angriffe auf die OpenSSL- und GnuTLS-Implementierungen von TLS nachzuweisen. Außerdem haben wir den Quellcode anderer Implementierungen untersucht, um festzustellen, ob sie wahrscheinlich ebenfalls verwundbar sind.
As described on the Common Vulnerabilities and Exposures website, some versions of the OpenSSL TLS and DTLS implementation do not properly process Heartbeat Extension packets which allow remote attackers to obtain sensitive information by reading private keys (aka the Heartbleed bug).
Wie auf der Website Common Vulnerabilities and Exposures beschrieben, verarbeiten einige Versionen der OpenSSL-TLS- und DTLS-Implementierung Heartbeat Extension-Pakete nicht richtig, wodurch Angreifer von außen empfindliche Informationen durch das Auslesen privater Schlüssel beziehen können (auch bekannt als Heartbleed-Fehler)
In our illustration, Machine B wants to communicate with Machine A. The OPC UA stack makes this possible through its TLS implementation, OpenSSL in this case.
Möchte beispielsweise, wie in der Abbildung gezeigt, Maschine B mit Maschine A kommunizieren, greift der OPC UA Client bzw. Server zunächst auf seine TLS-Implementierung zurück.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.