Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
OpenType Layout features
Translation of "OpenType Layout features" in German
OpenType-Layout-Funktionen
OpenType-Layout-Features
OpenType layout features can be used to position or substitute glyphs.
OpenType-Layout-Funktionen können zum Positionieren oder Ersetzen von Glyphen verwendet werden.
Because both flavors share the same structures for multi-lingual support and advanced OpenType layout features, it is usually easy for applications and operating systems to support both flavors equally well.
Beide OpenType-Arten verwenden dieselben Strukturen für die Unterstützung mehrerer Sprachen und erweiterte OpenType-Layout-Funktionen. Aus diesem Grund werden sie von Applikationen und Betriebssystemen im gleichen Maße unterstützt.
Applications that don't support Unicode or advanced OpenType layout features can still access the basic glyph sets of OpenType Pro fonts, which are analogous to the glyph sets in today's PostScript Type 1 fonts.
Anwendungen, die Unicode oder erweiterte OpenType-Layout-Funktionen nicht unterstützen, können trotzdem auf die Basis-Glyphensätze von OpenType Pro-Schriften zugreifen, die den Glyphensätzen in den heutigen PostScript Type 1-Schriften entsprechen.
Note: Editing of advanced typographic OpenType Layout features is not possible.
Bitte beachten: Bearbeiten der typografischen OpenType-Layout-Features ist nicht möglich.
Create basic OpenType Layout features from standard Type 1 fonts and additional OpenType features from TrueType GX/AAT fonts
Erstellt einfache OpenType-Layout-Features von Type-1-Schriften und zusätzliche OpenType-Features von TrueType-GX/AAT-Schriften
Relevant new features of PDFlib 8 such as text output for complex scripts and OpenType layout features can be activated directly with Block properties.
Wichtige neue Funktionen von PDFlib 8 lassen sich auch direkt mit den Block-Eigenschaften aktivieren, so etwa die Textausgabe für komplexe Schriftsysteme oder OpenType-Features.
New typographical features include complex script shaping and bidirectional formatting, fallback fonts, OpenType layout features, wrap text around paths, and text on a path.
PDFlib 8 enthält eine ganze Reihe neuer typografischer Funktionen, einschließlich Anpassung der Zeichenform für komplexe Schriften (Shaping) und bidirektionale Formatierung, Fallback-Fonts, OpenType Layout Features, Pfade mit Text umfließen und Text auf einem Pfad.
To access alternate glyphs in an OpenType Pro font, an application provides a user interface that allows end-users to apply OpenType layout features to text.
Der Zugriff auf alternative Glyphen in einer OpenType-Schrift erfolgt über die Benutzeroberfläche der jeweiligen Layout-Anwendung. Auf diesem Weg können die Anwender die Layout-Funktionen von OpenType für ihren Text nutzen.
OpenType layout features add intelligence to intelligence to an OpenType font in the form of additional tables in the font file.
Layout Features ergänzen Opentype-Fonts um Intelligenz in Form zusätzlicher Tabellen in der Fontdatei.
If you are using advanced applications that support OpenType layout features, the existence of the added typographic glyphs may contribute to changes in what is displayed.
Wenn Sie professionelle Applikationen einsetzen, die OpenType-Layout-Funktionen unterstützen, kann das Erscheinungsbild von Schriften durch die zusätzlichen typografischen Glyphen beeinflusst werden.
In most applications that do not actively support such features, OpenType fonts work just like other fonts, although the OpenType layout features are not accessible.
Anwendungen, die Unicode oder erweiterte OpenType-Layout-Funktionen nicht unterstützen, können trotzdem auf die Basis-Glyphensätze von OpenType Pro-Schriften zugreifen, die den Glyphensätzen in den heutigen PostScript Type 1-Schriften entsprechen.
With InDesign and other OpenType-savvy applications, you can turn on OpenType layout features that automatically substitute alternate glyphs in an OpenType font.
In InDesign und anderen OpenType-fähigen Anwendungen können Sie OpenType-Layout-Funktionen aktivieren, durch die alternative Glyphen in einer OpenType-Schrift automatisch ersetzt werden.
Many of these OpenType layout features, such as automatic ligatures, small capitals, swashes and old-style figures, are accessed through the OpenType pop-up menu on the Character palette in InDesign.
Auf viele dieser OpenType-Layout-Funktionen, z. B. automatische Ligaturen, Kapitälchen und Mediävalziffern, kann über das Bedienfeld „Zeichen" in InDesign zugegriffen werden.
Synonyms and analogies of "OpenType Layout features" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 14. Exact: 14. Elapsed time: 41 ms.
