Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
PROMISE Programme
Translation of "PROMISE Programme" in German
Programm PROMISE
PROMISE-Programms
Programms PROMISE
To examine the performance of the PROMISE Programme with reference to the programme objectives.
die Ergebnisse des PROMISE-Programms im Hinblick auf die Programmziele zu untersuchen,
An ex-ante evaluation of the MODINIS programme was conducted in the form of the final evaluation of the PROMISE programme, predecessor to MODINIS.
Eine Vorabbewertung des MODINIS-Programms erfolgte in Form der Abschlussbewertung des PROMISE-Programms, dem Vorläufer von MODINIS.
To achieve these objectives the Commission intends to focus the execution of the PROMISE programme on several types of measures related to art 2 of the 1998 Council decision, like
Um diese Ziele zu erreichen, will die Kommission die Durchführung des PROMISE-Programms auf mehrere Arten von Maßnahmen konzentrieren, wie sie in Artikel 2 der Ratsentscheidung von 1998 genannt werden, wie
The third objective of the PROMISE programme, i.e. 'Enhancing Europe's role and visibility within the global dimension of the information society' will be served indirectly.
Das dritte Ziel des PROMISE-Programms, nämlich ,Akzentuierung der Rolle und des Profils Europas innerhalb der globalen Dimension der Informationsgesellschaft', wird nur indirekt unterstützt.
To provide recommendations for the successor of the PROMISE programme.
Empfehlungen für ein Nachfolgeprogramm zu PROMISE zu formulieren.
An intermediate evaluation of the PROMISE programme concluded that it was effective, in particular its web activities and data collection.
Eine Zwischenbewertung des Programms PROMISE kam zu dem Schluss, dass es insbesondere mit seinen Web-Aktivitäten und der Datenerfassung erfolgreich war.
This report also takes into consideration the mid-term evaluation report for the PROMISE programme, which financed these activities in the past.
Dieser Bericht berücksichtigt auch den Zwischenbewertungsbericht zur Halbzeit des Programms PROMISE, aus dessen Mitteln diese Tätigkeiten bisher finanziert wurden.
It should also be mentioned that according to the indicative breakdown of expenditure, a 13% share was aimed at the international actions under the PROMISE programme.
Es sollte auch darauf hingewiesen werden, dass nach der indikativen Aufschlüsselung der Ausgaben ein Anteil von 13% für internationale Maßnahmen nach dem Programm PROMISE angestrebt war.
if PROMISE programme had been continued at the average annual level for the period 1998-2002 (adjusted for an inflation rate of 2 %)
sofern das Programm PROMISE auf dem durchschnittlichen Jahresniveau für den Zeitraum 1998-2002 (angepasst um eine Inflationsrate in Höhe von 2%) weiterliefe
The five-year PROMISE programme was launched in 1998 with a budget of €25 million to promote the information society in Europe.
Das Fünfjahresprogramm PROMISE wurde im Jahr 1998 mit einer Mittelausstattung von 25 Millionen Euro eingeleitet, um die Informationsgesellschaft in Europa zu fördern.
The Commission intends to continue to support technology development in the research programme and good practice showcases to the extent possible through the follow-up programme to the PROMISE programme.
Die Kommission beabsichtigt, die Entwicklung der Technologie im Rahmen des Forschungsprogramms und Vorzeigebeispiele für gute Praktiken so weit wie möglich über das Nachfolgeprogramm zum Programm PROMISE weiter zu unterstützen.
In 2000, after the mid-term review evaluation made by a group of external experts, the Promise programme was redirected towards the eEurope Action plan and in particular the associated benchmarking exercise and exchange of best practices.
Nachdem ein Gremium externer Sachverständiger die Halbzeitbewertung des Programms vorgenommen hatte, wurde Promise im Jahre 2000 auf den eEurope Aktionsplan, und insbesondere auf den dazugehörigen Leistungsvergleich und den Austausch bewährter Verfahren ausgerichtet.
The European Union is actively supporting the development of the information society by means of various instruments relating to promotion (the Promise programme), research and development (the IST programme) and the introduction of information technology in the regions.
Die Europäische Union unterstützt die Ausbreitung der Informationsgesellschaft aktiv mit Hilfe verschiedener Instrumente, die die Förderung der Informationsgesellschaft (Programm PROMISE), Forschung und technologische Entwicklung (Programm IST) oder die Verbreitung der Informationsgesellschaft in den Regionen betreffen.
Synonyms and analogies of "PROMISE Programme" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain PROMISE Programme
Results: 22. Exact: 22. Elapsed time: 44 ms.
