The focus is on the improved utilization of current computer hardware - computers with PowerPC processors are no longer supported from this version, so an Intel processor is a condition.
Der Fokus liegt in der verbesserten Ausnutzung aktueller Computerhardware - Rechner mit PowerPC-Prozessoren werden ab dieser Version nicht mehr unterstützt, ein Intel-Prozessor ist also Bedingung.
Suse Linux 10.1 exclusively uses open source software and is available for systems with x86, x64 and PowerPC processors.
Suse Linux 10.1 verwendet ausschließlich Open-Source-Software und ist für Systeme mit x86-, x64- und PowerPC-Prozessoren verfügbar.
Eight 1.3 GHz PowerPC processors per director
Acht PowerPC-Prozessoren mit 1,3 GHz je Director
Here I found a link with an interesting news from Merlancia about a hardware platform with 1 or 2 G4 PowerPC processors.
Ich habe hier einen Link mit interessanten Meldungen von Merlancia über eine Hardwareplattform mit 1 oder 2 G4 PowerPC-Prozessoren gefunden.
channel for topics specific to Debian on PowerPC processors.
Kanal für Themen speziell rund um Debian auf PowerPC-Prozessoren.
Yaboot is the bootloader used by old Macintosh computers using PowerPC processors.
Yaboot ist der von alten Macintosh-Rechnern mit PowerPC-Prozessoren verwendete Boot-Loader.
Using this configuration, a search will return a list of duplicate Mac OS X applications that work on Intel and PowerPC processors residing on the volume MacPro HD.
Mit dieser Einstellung wird die Suche eine Liste aller doppelten Mac OS X-Programme zeigen, die irgendwo auf der Festplatte MacPro HD liegen und mit Intel- und PowerPC-Prozessoren arbeiten.
IRC The #debian channel on is for general topics relating to Debian, and there is the #debianppc channel for topics specific to Debian on PowerPC processors.
IRC Der #debian Kanal auf ist für generelle Dinge in Bezug auf Debian, und es gibt den #debianppc Kanal für Themen speziell rund um Debian auf PowerPC-Prozessoren.
Various components of earlier operating system versions, especially the Front Row Media Center interface, a pre-installed Java runtime environment, and the Rosetta emulation software that allowed programs to run on PowerPC processors are no longer supported.
Verschiedene Bestandteile früherer Laufzeitumgebung und die Emulationssoftware Rosetta, die das Ausführen von Programmen für PowerPC-Prozessoren ermöglichte, werden nicht mehr unterstützt.
Documents that link to "Firefox no longer works with Mac OS X 10.4 or PowerPC processors"
Dokumente, die auf „Firefox funktioniert nicht mehr mit Mac OS X 10.4 oder PowerPC-Prozessoren" verlinken
Firefox no longer works with Mac OS X 10.5 Firefox no longer works with Mac OS X 10.4 or PowerPC processors
Firefox funktioniert nicht mehr mit Mac OS X 10.4 oder PowerPC-Prozessoren Firefox 3.6.28 ist die letzte Version, die Mac OS X 10.4 oder Mac OS X 10.5 mit PowerPC unterstützt.
The results can be seen on the SYSTEMS exposition: Symobi for the first time runs on the embedded PowerPC platform EFIKA of Genesi, one of the largest producers of standard PCs with PowerPC processors.
Die Ergebniße daraus sind auf der SYSTEMS zu sehen. So läuft Symobi erstmals auf der eingebetteten PowerPC-Plattform EFIKA von Genesi, einem der größten Hersteller von Standard-PCs mit PowerPC-Prozeßoren.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.