English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

German

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

PowerPath devices

Translation of "PowerPath devices" in German

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

PowerPath-Geräte

PowerPath-Devices

If you have a database partition, discontinue use of PowerPath devices

Wenn Sie über eine Datenbankpartition verfügen, beenden Sie die Verwendung der PowerPath-Geräte

When the reboot is complete, configure PowerPath devices

Konfigurieren Sie die PowerPath-Geräte, nachdem der Neustart abgeschlossen ist

Please make sure no PowerPath devices are in use, and then retry

Stellen Sie sicher, dass keine PowerPath-Geräte verwendet werden, und versuchen Sie es erneut

Failed to remove PowerPath devices.

Fehler beim Entfernen der PowerPath-Geräte.

The Administrator interface lets you configure and manage, as well as monitor, PowerPath devices.

In der Administrator-Benutzeroberfläche können Sie PowerPath-Geräte konfigurieren, verwalten und überwachen.

Unmount any file systems mounted on PowerPath devices and deactivate any volume groups using these file systems.

Unmounten Sie alle auf PowerPath-Devices gemounteten Dateisysteme, und deaktivieren Sie alle Volume-Gruppen, die diese Dateisysteme verwenden.

Close all applications that use PowerPath devices, and deactive all volume groups except the root volume group (rootvg) with the varyoffvg command.

Beenden Sie alle Anwendungen, die PowerPath-Devices nutzen, und deaktivieren Sie alle Volume-Gruppen bis auf die Volume-Gruppe root (rootvg) mit dem Befehl varyoffvg.

The PowerPath Administrator is a graphical user interface for configuring, monitoring, and managing PowerPath devices.

PowerPath Administrator ist eine grafische Benutzeroberfläche für das Konfigurieren, Überwachen und Verwalten von PowerPath-Geräten.

You can use EMC PowerPath Administrator to configure, manage, and monitor PowerPath devices.

Sie können EMC PowerPath Administrator zum Konfigurieren, Verwalten und Überwachen von PowerPath-Geräten verwenden.

Make sure no PowerPath devices are in use; for example, unmount a mounted file system.

Vergewissern Sie sich, dass keine PowerPath-Geräte, wie beispielsweise gemountete Dateisysteme, verwendet werden.

Ensure that no PowerPath devices are in use; for example, unmount any file systems mounted on PowerPath devices and deactivate any volume groups using these file systems.

Stellen Sie sicher, dass keine PowerPath-Devices verwendet werden. Unmounten Sie beispielsweise gemountete Dateisysteme auf PowerPath-Devices und deaktivieren Sie Volume-Gruppen, die diese Dateisysteme verwenden.