Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
Pre-Raphaelites
Inflection of pre-raphaelite
Translation of "Pre-Raphaelites" in German
I admire the Pre-Raphaelites, their aesthetic search of details, colors and arcane symbolism.
Ich bewundere die Präraffaeliten, ihre ästhetische Suche nach Details, Farben und geheimnisvollen Symbolen.
But, inspired by her porcelain-white skin, waist-length titian hair, and elegiac grace, the Pre-Raphaelites transformed the chaste girl into a sophisticated beauty of glorious bygone days.
Doch angeregt durch ihre Porzellan-weiße Haut, ihr hüftlanges, tizianrotes Haar und ihre elegische Anmut, verwandelten die Präraffaeliten das schlichte Mädchen in eine noble Schönheit aus glorreicher Zeit.
So we could say that, although his personal life was full of tragedy, nevertheless the world would be a much poorer and less magical place without the paintings of the Pre-Raphaelites.
Wir können also sagen, dass sein persönliches Leben zwar ausgesprochen tragisch verlief, dass aber die Welt ohne die Gemälde der Präraffaeliten sehr viel ärmer und weniger zauberhaft wäre.
Some elements of his painting were taken up again by the Pre-Raphaelites in the 19th century.
Einige Elemente seiner Malerei wurden von den Präraffaeliten im 19. Jahrhundert wieder aufgegriffen.
Another focus of the exhibition is a collection of works by the Pre-Raphaelites.
Einen weiteren Ausstellungsschwerpunkt bilden Werke der Präraffaeliten.
The Pre-Raphaelites were a 19th-century group of artists who founded and shaped the art movement named after them.
Die Präraffaeliten waren eine im 19. Jahrhundert zusammengekommene Gruppe von Malern, die den nach ihnen benannten Präraffaelismus schufen und prägten.
The Art of the Pre-Raphaelites.
Die Ausstellungen der Präraffaeliten.
Anna Caughey provides a well-structured article, tracing Arthurian legend and its re-telling, bowdlerised for children, through history, including visual explorations, e.g. by the Pre-Raphaelites.
Anne Caughey liefert einen wohlstrukturierten Artikel, der Artuslegenden und ihre Neuerzählungen, zensiert für Kinder, durch die Geschichte verfolgt, inklusive visueller Ausprägung, z.B. der Präraffaeliten.
In the pictures of the Pre-Raphaelites and the Symbolists I found many elements of my emotional world.
In den Bildern der Präraffaeliten und der Symbolisten fand ich viele Elemente meiner Gefühlswelt wieder.
The Pre-Raphaelites or the Nazarenes have celebrated their worship of the old Masters in a similar way: in an unexplained poise between ideology and plausibility.
Nazarener und Präraffaeliten haben in vergleichbarer Weise - in einem ungeklärten Schwebezustand zwischen Ideologie und Glaubwürdigkeit - die Verehrung alter Malerei zelebriert.
A very influential group; e.g. the Pre-Raphaelites in England were affected by them - when I wrote recently a bit about another Nazarene, Overbeck, I already mentioned their art is indeed closer to me, but more on that later.
Eine sehr folgenreiche Gruppe, so wurden etwa die Präraffaeliten in England von ihr beeinflußt - als ich über einen anderen Nazarener, nämlich Overbeck jüngst etwas schrieb, habe ich bereits angemerkt, daß diese mir eigentlich deutlich näher stehen, aber dazu später.
Since then Rome became the place of dreams for the English colony of artists, Botticelli's ideal of beauty perfectly matched the late classicism of the Pre-Raphaelites in the middle of the 19th century.
Seitdem wurde Rom zum Sehnsuchtsort der englischen Künstlerkolonie, Botticellis Schönheitsideal paßte perfekt zum Spätklassizismus der Präraffaeliten Mitte des 19. Jahrhunderts.
Since Botticelli had been forgotten over several centuries and wasn't rediscovered before the 19th century by the Pre-Raphaelites in England.
Denn Botticelli war mehrere Jahrhunderte hinweg in Vergessenheit geraten und wurde erst im 19. Jahrhundert durch die Präraffaeliten in England wiederentdeckt.
Synonyms and analogies of "Pre-Raphaelites" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain Pre-Raphaelites
Results: 88. Exact: 88. Elapsed time: 77 ms.
