Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
Processional Way
Translation of "Processional Way" in German
In the background one guesses the great Processional Way.
Im Hintergrund vermutet man die große Prozessionsstraße.
The southern Processional Way leads towards the bridge over the Euphrates.
Die südliche Prozessionsstraße führt zur Brücke über den Euphrat.
The walls in Babylon, of the capital Babylonians, belonged to one of the seven wonders of the antique world - thus also the Ishtar Gate and its Processional Way.
Die Mauern von Babylon, der Hauptstadt Babyloniens, gehörten zu den Sieben Weltwundern der Antike - und somit auch das Ischtar-Tor und der Prozessionsweg.
The Walls of Babylon, the capital city of Babylon, were among the Seven Wonders of the Ancient World - and thus also the Ishtar Gate and the associated Processional Way, which is also here in the museum.
Die Mauern von Babylon, der Hauptstadt Babyloniens, gehörten zu den Sieben Weltwundern der Antike - und somit auch das Ischtar-Tor und der auch im Museum zu besichtigende, dazugehörige Prozessionsweg.
In the foreground you can notice the Processional Way, that leads on the right side towards the royal Palace and the Gate of Ishtar.
Im Vordergrund merkt man die Prozessionsstraße, die nach rechts zum königlichen Palast und zum Ishtartor führt.
In the background the Processional Way, 22 meters broad, leading to the Ziggurat and to the temple of Marduk.
Im Hintergrund die 22 M. breite Prozessionsstraße, die zur Ziggurat und zum Mardukstempel führt.
The entire south wing, featuring, among other things, the Market Gate of Miletus, the Ishtar Gate and the Processional Way of Babylon, will be open to the public during that first phase of the renovation.
Der gesamte Südflügel, in dem unter anderem das Markttor von Milet, das Ischtar-Tor und die Prozessionsstraße von Babylon befinden, bleibt während diesem ersten Bauabschnitt geöffnet.
The main attractions in the Museum of the Ancient Near East, which also has some of the oldest examples of script on cuneiform tablets from Uruk, are the Processional Way and the Ishtar Gate from Babylon, made up from thousands of colour glazed bricks.
Attraktion des Vorderasiatischen Museums, das mit den Keilschrifttafeln aus Uruk auch früheste Beispiele der Schrift bewahrt, sind die Prozessionsstraße und das Ischtar-Tor von Babylon, die aus Tausenden farbig glasierter Ziegelfragmente zusammengesetzt wurden.
The Pergamon Museum's Ishtar Gate and Processional Way are presented in a virtual reality tour in combination with a three-dimensional model of the excavation site in Babylon.
Auch das Ischtar-Tor und die Prozessionsstraße des Pergamonmuseums werden in einem Virtual-Reality-Rundgang mit einem dreidimensionalen Modell der Ausgrabungsstätte von Babylon kombiniert.
Here visitors can walk through and wonder at the world-famous reconstructions of brilliantly coloured Babylonian monuments: the Processional Way, the Ishtar Gate and the facade of the throne hall of King Nebuchadnezzar II (604 - 562 BC).
Dort erwarten den Besucher die weltberühmten Rekonstruktionen der riesigen, in leuchtenden Farben gehaltenen Prachtbauten Babylons: die Prozessionsstraße, das Ischtar-Tor und die Thronsaalfassade des Königs Nebukadnezar II. (604-562 v. Chr.).
There they will walk along the Processional Way from Babylon and pass the Ishtar Gate.
Zu Beginn durchschreiten sie die Prozessionsstraße von Babylon bis zum Ischtar-Tor.
The temple of Ninmach was close to the great Processional Way and the Gate of Ishtar.
Der Ninmachtempel stand nah bei der großen Prozessionsstraße und dem Ishtartor.
This section centres around the Ishtar Gate and the Processional Way of Babylon.
Im Zentrum dieses Kapitels stehen das Ischtar-Tor und die Prozessionsstraße von Babylon.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "Processional Way" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain Processional Way
Results: 49. Exact: 49. Elapsed time: 51 ms.
