The field is added as a tab in the Report Engine dialog box.
Das Feld wird im Dialogfenster Bericht-Engine (Report Engine) als Registerkarte hinzugefügt.
Your Report Engine call is attempting to close a job while it is still in progress.
Ihr Report Engine Anruf versucht, einen Job zu schließen, während es noch im Gange ist.
New Report Engine to create interactive reports for use in both the report designer and preview.
Neues Berichtmodul zum Erstellen interaktiver Berichte für die Verwendung im Bericht-Designer und in der Vorschau.
Click to add report fields as tabs in the Report Engine dialog box.
Klicken Sie auf , um im Dialogfenster Bericht-Engine (Report Engine) Berichtsfelder als Registerkarten hinzuzufügen.
Click on the Report Engine dialog box.
Klicken Sie im Dialogfenster Bericht-Engine (Report Engine) auf.
In the Report Engine dialog box, define the report headers and footers
Definieren Sie im Dialogfenster Bericht-Engine (Report Engine) die Kopf- und Fußzeilen des Berichts
For example, to calculate the average value of a field, insert the function ave() then drag the field into the ave() box in the Report Engine.
Fügen Sie beispielsweise zum Berechnen des Durchschnittswertes eines Feldes die Funktion ave() ein, und ziehen Sie dann das Feld ave() in das Dialogfenster Bericht-Engine (Report Engine).
This tutorial takes you through the steps of using Report Engine MP to filter/group the simulated data that you had created earlier.
Diese praktische Einführung erläutert in einzelnen Schritten die Benutzung von Report Engine MP zum Filtern/Gruppieren zuvor generierter simulierter Daten.
Given the tremendous flexibility offered by Report Engine MP, it is not possible to work with these reports as objects.
Aufgrund der enormen Flexibilität der Report Engine MP ist es nicht möglich, mit diesen Berichten als Objekte zu arbeiten.
It is important to note that Report Engine MP filters and groups the data, but does not apply any business logic.
Beachten Sie, dass Report Engine MP die Daten filtert und gruppiert, aber keine Geschäftslogik anwendet.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.