Shut down all SQL Anywhere database servers running on nodes in the cluster.
Fahren Sie alle SQL Anywhere-Datenbankserver herunter, die auf Knoten im Cluster ausgeführt werden.
Properly configured SQL Anywhere database servers run under the following networks and protocols
Richtig konfigurierte SQL Anywhere-Server laufen unter folgenden Netzwerken und Protokollen
Provides a mechanism for enumerating all available instances of SQL Anywhere database servers within the local network.
Stellt einen Mechanismus zur Enumeration aller verfügbaren Instanzen von SQL Anywhere-Datenbankservern innerhalb des lokalen Netzwerks bereit.
This ensures that the application connects to the correct database server when a host is running multiple SQL Anywhere database servers.
Damit wird sichergestellt, dass die Anwendung mit dem richtigen Datenbankserver verbunden wird, wenn auf einem Host mehrere SQL Anywhere-Datenbankserver laufen.
Introduction to running SQL Anywhere database servers
Einführung in die Verwendung von SQL Anywhere-Datenbankservern
The file can only be used by SQL Anywhere database servers or tools on the same computer on which the file was encrypted.
Die Datei kann nur von SQL Anywhere-Datenbankservern bzw. Tools auf demselben Computer verwendet werden, auf dem die Datei verschlüsselt wurde.
Two types of SQL Anywhere database servers
Zwei Typen von SQL Anywhere-Datenbankservern
inside SQL Anywhere database servers
Hintergrundinformationen zu SQL Anywhere Datenbankserver
This ensures that the database will connect to the correct database server in case there are other applications running SQL Anywhere database servers on the same computer.
Dies gewährleistet, dass sich die Datenbank mit dem korrekten Datenbankserver verbindet, falls es auf demselben Rechner andere Anwendungen gibt, die SQL Anywhere-Datenbankserver ausführen.
SQL Anywhere database servers can manage databases created with earlier versions of the software, but old servers cannot manage newer databases.
SQL Anywhere-Datenbankserver können Datenbanken verwalten, die mit früheren Versionen der Software erstellt wurden, aber Server älterer Versionen können keine neueren Datenbanken verwalten.
This ensures that the application connects to the correct server in the case where a computer is running multiple SQL Anywhere database servers, and can help prevent timing-dependent connection failures.
Damit wird sichergestellt, dass sich die Anwendung mit dem richtigen Server verbindet, wenn auf einem Rechner mehrere SQL Anywhere-Datenbankserver laufen, wodurch Verbindungsfehler durch Zeitablauf verhindert werden können.
Provides programmatic access to the information displayed by the dblocate utility, listing all the SQL Anywhere database servers on the local network that are listening on TCP/IP, and provides a mask parameter used to select addresses passed to the callback function.
Bietet programmatischen Zugriff auf die vom Befehlszeilen-Dienstprogramm dblocate angezeigten Daten und listet alle SQL Anywhere-Datenbankserver mit TCP/IP-Anschluss im lokalen Netzwerk auf, und bietet einen Mask-Parameter, der benutzt wird, um Adressen auszuwählen, die an die Callback-Funktion weitergegeben werden.
To access SQL Anywhere database servers that support multiple databases, create an ODBC data source name defining a connection to each database.
Um auf SQL Anywhere-Datenbankserver zuzugreifen, die mehrere Datenbanken unterstützen, erstellen Sie einen ODBC-Datenquellennamen, der eine Verbindung zu jeder Datenbank definiert.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.