Erforderlich bei Verwendung der SQL Server-Authentifizierung.
If you are using SQL Server authentication it should be
Wenn Sie SQL Server-Authentifizierung verwenden, sollte er so aussehen
SQL Server authentication helps you ensure that only authorized users with valid credentials can access your database server.
SQL Server-Authentifizierung hilft Ihnen sicherzustellen, dass nur autorisierte Benutzer mit gültigen Anmeldeinformationen auf Ihren Datenbankserver zugreifen können.
Could not start distributed query using integrated login because the user is logged in using SQL Server authentication.
Die verteilte Abfrage konnte mit der integrierten Anmeldung nicht gestartet werden, weil der Benutzer mit der SQL Server-Authentifizierung angemeldet ist.
Do not check this box if you are using database authentication (for example, SQL Server authentication).
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen nicht, wenn Sie eine Datenbankauthentifizierung verwenden (z. B. die SQL Server-Authentifizierung).
Specify account information for each web application and service application in the backup package. For each database in the backup package using SQL Server authentication, specify a database username and password.
Geben Sie Kontoinformationen für jede Webanwendung und jede Dienstanwendung im Sicherungspaket an. Geben Sie für jede Datenbank im Sicherungspaket, die SQL Server-Authentifizierung verwendet, einen Datenbankbenutzernamen und ein Kennwort an.
With SQL Server authentication using a login ID and password entered by the user.
Mit SQL Server-Authentifizierung anhand des vom Benutzer eingegebenen Benutzernamens und Kennworts.
With SQL Server authentication using a login ID and password entered by the user
Mit SQL Server-Authentifizierung anhand des vom Benutzer eingegebenen Benutzernamens und Kennworts
Piggs Casino uses the latest encryption technology and a tight SQL Server authentication to ensure that your data is safe.
Crazy Vegas Casino verwendet die neuesten Verschlüsselungs-Technologie und eine enge SQL Server-Authentifizierung, um sicherzustellen, dass Ihre Daten sicher sind.
SQL Server authentication uses an administrator account and password (often the default sa account) stored in the SQL Server database to connect between and the databases.
Die SQL Server-Authentifizierung verwendet ein in der SQL Server-Datenbank gespeichertes Administratorkonto und -kennwort (oft das Standardkonto sa), um eine Verbindung zwischen und den Datenbanken herzustellen.
If you are trying to connect to an external server running SQL Server, make sure that SQL Server authentication is enabled on that server.
Wenn Sie versuchen, eine Verbindung zu einem externen Server herzustellen, auf dem SQL Server ausgeführt wird, stellen Sie sicher, dass die SQL Server-Authentifizierung auf diesem Server aktiviert ist.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.