SWALK, a merging of the words 'sound' and 'walk', is a geo-location-based audio app.
SWALK, eine Mischung aus sound und walk, ist eine geo location based audio app.
The goal of the SWALK Heinrich Schütz is to rediscover Schutz's time, influence and body of work in an entirely new way.
Seine Zeit, sein Wirken und sein Schaffen neu und auf ganz neue Weise zu entdecken, ist das Ziel von SWALK Heinrich Schütz.
For the first time, through the SWALK Heinrich Schütz, one can experience the life and work of a composer in sound bubbles using GPS-controlled "sonic walks".
Erstmals können mit SWALK Heinrich Schütz mittels GPS-gesteuerter „Klangspaziergänge" das Leben und Werk eines Komponisten in Soundblasen erlebt werden.
Initiated by the Heinrich Schütz Music Festival, the project SWALK Heinrich Schütz presents unique sonic walks through space and time, exploring prominent stations in the life and work of the composer Heinrich Schütz.
Das vom Heinrich Schütz Musikfest initiierte Projekt SWALK Heinrich Schütz präsentiert einzigartige Klangspaziergänge (Soundwalks) durch Raum und Zeit entlang markanter Stationen im Leben und Werk des Komponisten Heinrich Schütz.
The SWALK Heinrich Schütz app is constantly growing: the first sonic walks and sound stations are available in Weißenfels, Bad Köstritz, Zeitz and Dresden.
Die App SWALK Heinrich Schütz ist eine stetig wachsende App: Erste Soundwalks und Sound Stations gibt es in Weißenfels, Bad Köstritz, Zeitz und Dresden.
Swalk is a mobile application that shows users the safest route to their destination.
Swalk ist eine mobile Anwendung, die den Benutzern die sicherste Route zu ihrem Ziel zeigt.
The feeling of being unsafe in certain situations can be very intense, and that is where Swalk can really make a difference.
Das unsichere Gefühl in bestimmten Gegenden kann sehr intensiv sein, mit Swalk kann es anders sein.
Furthermore, Swalk allows users to share their live location with a contact person while following a safe route, thus increasing their safety feeling.
Darüber hinaus ermöglicht Swalk den Nutzern, ihre Live-Location mit einem Ansprechpartner zu teilen, während sie einem sicheren Weg folgen.
Swalk is at the moment in use as a beta version in Mexico City and Puebla.
Swalk ist im Moment als Beta-Version in Mexiko-Stadt und Puebla nutzbar.
To create the routes, Swalk uses two sources of information: official data from the police departments and the database created by users because Swalk enables them to report crimes as they are experienced or witnessed.
Um die Routen zu erstellen, verwendet Swalk zwei Informationsquellen: Offizielle Daten der Polizeiabteilungen und von den Benutzern erstellte Daten.
The start-up SWALK enables users to create safer routes.
Swalk erlaubt den Nutzern, Verbrechen zu melden, die sich gerade ereignen.