English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

German

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

Server programs

Inflection of server program

Translation of "Server programs" in German

Serverprogramme

Serverprogrammen

Server-Programme

Server-Programm

Server-Programmen

Webserver-Programme

Server programs that are running on a Windows XP-based computer may not respond to client requests.

Serverprogramme, die auf einem Windows XP-Computer ausgeführt werden, reagieren möglicherweise nicht auf Clientanforderungen.

Certificates that server programs use to authenticate themselves to client computers.

Zertifikate, mit denen sich Serverprogramme bei Clientcomputern authentifizieren.

Server programs include the OfficeScan server and the integrated Smart Protection Server.

Zu den Serverprogrammen gehören der OfficeScan Server und der integrierte Smart Protection Server.

For some applications to work, such as web server or file-sharing server programs, the applications must accept unsolicited connections from other computers.

Um die Arbeit mit einigen Anwendungen zu ermöglichen, beispielsweise einem Webserver oder Serverprogrammen für die Dateifreigabe, müssen die Anwendungen unaufgeforderte Verbindungen von anderen Computern akzeptieren.

Server programs get problems always when many inquiries have to be responded because (mostly) there is only one computer whose capacity has to be splitet up between the inquiries.

Probleme bekommen Server-Programme immer dann, wenn viele Anfragen beantwortet werden müssen, da ja (meist) nur ein Rechner zur Verfügung steht, dessen Kapazität auf die eingegangenen Anfragen verteilt werden muß.

To interface with MATLAB functions, the COMSOL application needs to be run in a web browser, while the MATLAB and COMSOL Server programs need to be installed on the same physical computer.

Um eine COMSOL Anwendung mit MATLAB-Funktionen zu verbinden, muss die App im Browser ausgeführt werden. MATLAB und COMSOL Server-Programme müssen auf demselben Rechner installiert sein.

Some server programs access a database that is updated by client requests.

Einige Serverprogramme greifen auf eine Datenbank zu, die mit Hilfe von Clientanforderungen aktualisiert wird.

In addition, we developed many tools, scripts and server programs, which we could successfully implement in cooperation with our customers and partners...

Darüber hinaus wurden von uns viele Tools, Scripte und Server-Programme entwickelt, die wir in Zusammenarbeit mit unseren Kunden und Partnern erfolgreich zum Einsatz bringen konnten...

Software is any programs, that are downloaded from our servers, and is required in order to use our services, als well as any server programs, that are installed on our servers providing data and services.

Unter Software werden alle Programme verstanden die über unsere Server heruntergeladen werden und die zur Nutzung unserer Dienste benötigt werden, sowie alle Serverprogramme, die auf unseren Servern installiert sind und die Daten und Dienste für die Nutzung bereitstellen.

Many server programs are daemons, a term that explains that the letter "d" is frequently present at the end of their name (sshd, smtpd, httpd, etc.).

Viele Serverprogramme sind Daemons, ein Begriff, der erklärt, warum am Ende ihres Namens häufig der Buchstabe „d" steht (sshd, smtpd, httpd usw.).

setting up:manager and server programs

einrichten:Manager- und Server-Programme

A method according to claim 24, further comprising the step of storing the downloaded server programs into an erasable programmable read only memory (222) on the interactive network board (2).

Verfahren nach Anspruch 24, zudem mit dem Schritt des Speicherns der heruntergeladenen Serverprogramme in einen löschbaren programmierbaren Nur-Lese-Speicher (222) auf der interaktiven Netzwerkkarte (2).

A network interface module according to claim 41, wherein said memory further stores program instructions to control the processor to download new server programs from the network (6) into random access memory (220).

Netzwerkschnittstellenmodul nach Anspruch 41, wobei der Speicher zudem Programmanweisungen zur Steuerung der Verarbeitungseinrichtung speichert, um neue Serverprogramme von dem Netzwerk (6) in den Speicher mit wahlfreiem Zugriff (220) herunterzuladen.