Coral uses the bandwidth of a world-wide network of web proxies and nameservers to mirror web content, often to avoid the Slashdot Effect or to reduce the load on websites servers in general.
Coral nutzt die Bandbreite eines weltweiten Netzwerks von Web-Proxies und Nameservern, um Web-Inhalte zu spiegeln, oft um den Slashdot-Effekt zu vermeiden oder um die Belastung von Webseiten-Servern im Allgemeinen zu reduzieren.
As a matter of principle I'm happy about the results my traffic counter shows me, so I had something like a mini Slashdot Effect.
Prinzipiell freue ich mich ja darüber das meine Traffic-Anzeige steil ansteigt und ich sozusagen einen Mini Slashdot Effekt bekam.
Moreover, it usually does not work if the application is a victim of a viral fire (often referred to as the Slashdot Effect 15).
Darüber hinaus kann dieser Ansatz in der Regel nicht umgesetzt werden, falls die Anwendung Virenattacken ausgesetzt ist (oftmals als Slashdot-Effekt 16 bezeichnet).
Other results
The "slashdot" effect is the main problem which will lead to VPS hosted website crashes more than any other.
Der „Slashdot"-Effekt ist das Hauptproblem, das dazu führt, dass eine von einem VPS gehostete Website öfter als jede andere abstürzt.
The French newspaper 20 minutes, Ars Technica, and a posting on Slashdot, noted it as an example of the Streisand effect in action.
Die französische Zeitung 20 Minutes, Ars Technica und ein Post auf „Slashdot" bezeichneten den Vorfall als Beispiel für den Streisand-Effekt.