Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
State of Thuringia
Translation of "State of Thuringia" in German
The State of Thuringia supported the construction project by granting subsidies.
Der Freistaat Thüringen unterstützte die Baumaßnahme mit Fördermitteln.
Investment volume: 22.6 million euros from the special investment programme of the German federal government and the State of Thuringia.
Investitionsvolumen: 22,6 Millionen Euro aus dem Sonderinvestitionsprogramm von Bund und Freistaat Thüringen.
The finances are furnished by the federal government and the State of Thuringia in equal parts.
Die Finanzierung erfolgt durch den Bund und das Land Thüringen zu gleichen Teilen.
Federal State of Thuringia supports sustainable investment protection for customers
Land Thüringen unterstützt nachhaltigen Investitionsschutz für Kunden
The students' meals in the "Mensa" (dining hall) are subsidised by the State of Thuringia.
Die Mahlzeiten der Studierenden werden durch das Thüringer Kultusministerium bezuschusst.
Preparation, realisation and evaluation of a conference "Youth work at schools in the Federal State of Thuringia"
Vorbereitung, Durchführung und Auswertung der Fachtagung "Jugendarbeit an Thüringer Schulen"
Unlike the State of Thuringia, it was able to make many concessions, especially on the matter of the preservation of the cultural institutions of Coburg.
Bayern war aufgeschlossen und konnte im Gegensatz zu dem sich erst bildenden Land Thüringen viele Zugeständnisse machen, insbesondere bezüglich des Erhalts kultureller Einrichtungen Coburgs.
The State of Thuringia has constructed a new correctional facility for young offenders with integrated detainee centre on the eastern boundaries of Arnstadt.
Am östlichen Stadtrand von Arnstadt hat das Land Thüringen eine neue Jugendstrafanstalt mit integrierter Jugendarrestanstalt realisiert.
Since the beginning, ZEISS has been in constant close contact with the State of Thuringia and the city of Jena during the planning stages for this building.
Bei den Planungen für das Bauvorhaben ist ZEISS seit Beginn in ständigem und engem Kontakt mit dem Freistaat Thüringen und der Stadt Jena.
The State of Thuringia, which funded the Bauhaus, had a critical view of the school.
Das Land Thüringen, das die Schule finanzierte, blickte kritisch auf das Bauhaus.
But Bavaria was receptive to the merger. Unlike the State of Thuringia, it was able to make many concessions, especially on the matter of the preservation of the cultural institutions of Coburg.
Bayern war aufgeschlossen und konnte im Gegensatz zu dem sich erst bildenden Land Thüringen viele Zugeständnisse machen, insbesondere bezüglich des Erhalts kultureller Einrichtungen Coburgs.
The theatre receives grants from the Federal State of Thuringia and the City of
Das Theater wird gefördert durch den Freistaat Thüringen und die Landeshauptstadt Erfurt.
Going back to a foundation of the last prince of Schwarzburg-Rudolstadt in 1918, the museum was taken over by the State of Thuringia in 1923.
Auf eine Stiftung des letzten Regenten des Fürstentums Schwarzburg-Rudolstadt im Jahre 1918 zurückgehend, ist das Museum im Jahre 1923 durch das Land Thüringen übernommen worden.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "State of Thuringia" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain State of Thuringia
Results: 378. Exact: 378. Elapsed time: 82 ms.
