Storage should be in accordance with local regulations for radioactive substances.
Die Lagerung muss entsprechend den örtlichen Bestimmungen für radioaktives Material erfolgen.
Storage of finished goods at our plant and delivery worldwide.
Lagerung der fertigen Produkte in unserem Werk und Lieferung weltweit.
Storage can only be shared between hosts in the same pool.
Speicher kann nur zwischen Hosts im selben Pool freigegeben werden.
Storage tanks installed outside buildings require very good thermal insulation.
Außerhalb des Gebäudes installierte Speicher benötigen eine sehr gute Wärmedämmung.
Storage of energy and heat is the missing link in this matter.
Dabei ist die Speicherung von Energie und Wärme das fehlende Glied.
Storage and collection of the data remain legitimate until revocation.
Bis zum Widerruf bleibt die Speicherung und Erhebung der Daten rechtmäßig.
Storage on landfills and use as building materials are possible.
Die Lagerung auf Deponien sowie die Verwendung als Baustoffe ist möglich.
Storage in batteries and other devices is very expensive and inefficient.
Die Lagerung in Batterien und anderen Geräten ist sehr teuer und ineffizient.
Storage, preparation and feeding itself also follow high standards.
Die Lagerung, Vorbereitung und Fütterung erfüllen auch die hohen Standards.
Storage products' conditions meet all the existing requirements in our database.
Die Lagerung unserer Produkte in unseren Filialen erfüllt alle bestehenden Bedürfnisse.
Storage, handling, transporting and spreading slurry in the field.
Lagerung, Handhabung, Transport und Ausbringung von Gülle auf dem Feld.
Storage is on shelving made from steel plate or wood over several levels.
Die Lagerung erfolgt auf Fachböden aus Stahlblech oder Holz über mehrere Ebenen.
Storage, re-delivery and distribution are crucial elements of the process chain.
Lagerung, Rücklieferung und Vertrieb von Gasen sind maßgebliche Teile der Prozesskette.