Displays the current firmware version of the processors inside your SwitchView OSD unit.
Zeigt die aktuelle Firmware-Version des Prozessors in Ihrer SwitchView OSD-Einheit an.
Locate the power cords that came with your SwitchView OSD units.
Legen Sie die Netzkabel bereit, die mit den SwitchView OSD-Einheiten geliefert wurden.
Power-up your SwitchView OSD units first, then power-up all attached computers.
Fahren Sie zunächst die SwitchView OSD-Einheiten hoch, und dann alle angeschlossenen Rechner.
Power down the slave SwitchView OSD unit and disconnect the keyboard and monitor.
Fahren Sie die Slave-SwitchView OSD-Einheit herunter und trennen Sie die Tastatur- und Bildschirmkabel.
You have a SwitchView OSD unit cascaded from channel B of your base unit.
Sie haben an Kanal B Ihrer Haupteinheit eine SwitchView OSD-Einheit kaskadiert.
Select one of your two SwitchView OSD units to be used as the slave unit.
Wählen Sie eine der beiden SwitchView OSD-Einheiten als Slave-Einheit aus.
The SwitchView IP unit is now installed and powered.
Die SwitchView IP Einheit ist nun installiert und betriebsbereit.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.