Translation of "The computer system processing unit" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Computersystem-Verarbeitungseinheit
The computer system processing unit of any preceding Claim, comprising a motherboard (24) on which one or more processors (42) are mounted, wherein the data card reader is mounted on said motherboard.
Computersystem-Verarbeitungseinheit nach einem der vorstehenden Ansprüche, welche eine Hauptplatine bzw. ein Motherboard (24) aufweist, auf welchem ein oder mehrere Prozessoren (42) montiert sind, wobei die Datenträgerleseeinrichtung auf dem Motherboard montiert ist.
The computer system processing unit of any preceding. Claim, wherein the data carrier reader includes a securing mechanism (140,142) to hinder removal of the data carrier when present in said reader.
Computersystem-Verarbeitungseinheit nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Datenträgerleseeinrichtung einen Sicherungsmechanismus (140,142) beinhaltet, um zu verhindern, daß der Datenträger entnommen wird, wenn er sich in der Leseeinrichtung befindet.
The computer system of Claim 8, comprising a computer having a chassis (20) in which the computer system processing unit is replaceably mountable.
Computersystem nach Anspruch 8, welches einen Computer mit einem Gehäuse (20), in welchem die Computersystem-Verarbeitungseinheit austauschbar montierbar ist, beinhaltet.
The computer system processing unit of any preceding Claim, wherein the computer system processing unit is replaceably mountable in a chassis (20) arranged to receive the computer system processing unit.
Computersystem-Verarbeitungseinheit nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Computersystem-Verarbeitungseinheit austauschbar in einem Gehäuse (20) montierbar ist, welches so ausgestaltet ist, daß die Computersystem-Verarbeitungseinheit darin aufgenommen werden kann.
The computer system processing unit of any preceding Claim, wherein said data carrier is a smart card and the data carrier reader is a smart card reader.
Computersystem-Verarbeitungseinheit nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Datenträger eine Smart Card ist und die Datenträgerleseeinrichtung eine Smart-Card-Leseeinrichtung ist.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.