Advertising
Register for free: access more results and features
UNPROFOR
Definition
Translation of "UNPROFOR" in German
Definition
UNPROFOR
170 UNPROFOR-Soldaten
UNPROFOR-Einheiten
The objective is to enable UNPROFOR to act and react.
Es muß dafür gesorgt werden, daß die UNPROFOR handeln und reagieren kann.
The UNPROFOR can only watch helplessly...
Die UNPROFOR kann nur hilflos zusehen...
UNPROFOR should continue its crucial mission of providing humanitarian assistance and saving human life.
UNPROFOR sollte ihre entscheidende Aufgabe, die Bereitstellung humanitärer Hilfe und Rettung menschlichen Lebens, fortführen.
It will support the reinforcement measures that are essential for UNPROFOR to regain its freedom of movement, better ensure its safety and effectively carry out its tasks, in particular the protection of the safe areas.
Sie wird die Verstärkungsmaßnahmen unterstützen, die unerläßlich sind, damit die UNPROFOR ihre Bewegungsfreiheit wiederfinden, ihre Sicherheit besser gewährleisten und ihre Aufgabe, insbesondere den Schutz der Sicherheitszonen, wirksam erfüllen können.
The resolution then expressed condolences to the families of those killed from UNPROFOR, demanding the parties in the region respect the safety of the Force.
Die Resolution drückte daraufhin den Familien derjenigen, die von der UNPROFOR getötet wurden, ihr Beileid aus und forderte die Parteien in der Region auf, die Sicherheit der Truppe zu achten.
With the simplest of means - shovel, pickaxe and wheelbarrow - succeeds unnoticed produce within four months of the UNPROFOR and Serbian besiegers a connection under the airport to the outside world.
Mit einfachsten Mitteln - Schaufel, Spitzhacke und Schubkarre - gelingt es, innerhalb von vier Monaten unbemerkt von der UNPROFOR und den serbischen Belagerern eine Verbindung unter dem Flughafen zur Außenwelt herzustellen.
The Council members also noted that it would reconsider UNPROFOR's mandate one month after the adoption of the current resolution in light of any new developments.
Die Ratsmitglieder stellten ferner fest, dass er das Mandat der UNPROFOR einen Monat nach der Annahme der aktuellen Resolution im Lichte etwaiger neuer Entwicklungen überprüfen wird.
It underlined the importance of the rapid deployment of forces now under way under UNPROFOR II, to which a number of Member States were contributing, for humanitarian convoy protection and the escort of detainees from camps.
Er betonte die Wichtigkeit der inzwischen eingeleiteten raschen Stationierung von Truppen im Rahmen der UNPROFOR II, zu der eine Anzahl von Mitgliedstaaten beitragen, für den Schutz humanitärer Transporte und für die Eskortierung von Gefangenen bei der Rückführung aus den Lagern.
It calls on the parties, in particular the Bosnian Serb forces, to allow UNPROFOR freedom of movement and to enable it to continue its work without undue risk.
Er fordert die Parteien, insbesondere die Streitkräfte der bosnischen Serben, auf, die Bewegungsfreiheit von UNPROFOR zu respektieren und ihnen die fortdauernde Erfüllung ihrer Aufgaben ohne unzumutbare Risiken zu ermöglichen.
1992-1995 - war conflict in the countries of former Yugoslavia - participation in the peacekeeping operation within the UNPROFOR troops.
1992-1995 - Kriegskonflikt in den Ländern des ehemaligen Jugoslawiens - Teilnahme am Friedenseinsatz im Rahmen der Einheiten UNPROFOR.
The European Council expresses its full support for UNPROFOR and its commanders and the ongoing efforts to bring about a ceasefire.
Der Europäische Rat bringt seine volle Unterstützung für UNPROFOR und ihre Befehlshaber sowie für die anhaltenden Bemühungen zum Ausdruck, einen Waffenstillstand zu erreichen.
The European Union expresses its full support for UNPROFOR.
Die Europäische Union erklärt, daß sie die UNPROFOR voll und ganz unterstützt.
The European Union expresses its full support for UNPROFOR.
Die Europäische Union versichert die UNPROFOR ihrer vollen Unterstützung.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "UNPROFOR" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 44. Exact: 44. Elapsed time: 29 ms.
