English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

German

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

Update Manager database

Translation of "Update Manager database" in German

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

Update Manager-Datenbank

If there is an existing but unused Update Manager database, this is upgraded.

Wenn eine bestehende, aber nicht genutzte Update Manager-Datenbank vorhanden ist, wird diese aktualisiert.

The sizing estimator also provides recommendations for the Update Manager database and server deployment models.

Der Sizing Estimator gibt außerdem Empfehlungen für die Datenbank- und Serverbereitstellungsmodelle von Update Manager.

In both cases, the custom Update Manager database that is being used is not updated.

In beiden Fällen wird die benutzerdefinierte Update Manager-Datenbank, die verwendet wird, nicht aktualisiert.

To avoid this issue, select the Custom type for the installation and specify the Update Manager database your deployment is using.

Um dieses Problem zu vermeiden, wählen Sie die benutzerdefinierte Installation, und legen Sie die von Ihrer Bereitstellung verwendete Update Manager-Datenbank fest.

Workaround: Grant the following set of privileges to the Update Manager database user

Umgehung: Erteilen Sie dem Update Manager-Datenbankbenutzer die folgenden Rechte

If your deployment includes separate databases, and you do not use the Custom option during upgrade, the VMware Update Manager database might not be upgraded.

Wenn Ihre Bereitstellung getrennte Datenbanken aufweist und Sie während der Aktualisierung nicht die benutzerdefinierte Option verwendet haben, wird die VMware Upgrade Manager-Datenbank gegebenenfalls nicht aktualisiert.

Unused Update Manager databases might exist when an initial installation is completed and then subsequently a separate Update Manager database is established.

Ungenutzte Update Manager-Datenbanken sind möglicherweise vorhanden, wenn die erste Installation abgeschlossen ist und anschließend eine separate Update Manager-Datenbank eingerichtet wird.

Make sure that if the Update Manager database is located on a remote machine, the database and the system DSN use SQL Server authentication.

Die Datenbank ist vorübergehend nicht verfügbar oder weist Netzwerkprobleme auf. Umgehung: Stellen Sie sicher, dass die Update Manager-Datenbank die SQL Server-Authentifizierung verwendet.

Workaround: Ensure that the Update Manager database uses SQL Server authentication.

Umgehung: Stellen Sie sicher, dass die Update Manager-Datenbank die SQL Server-Authentifizierung verwendet.

Update Manager migration might fail if the DSN for the Update Manager database contains high-ASCII characters

Die Migration von Update Manager schlägt unter Umständen fehl, wenn der DSN für die Update Manager-Datenbank Zeichen im hohen ASCII-Bereich enthält

If the Update Manager database is located on a separate machine and the system DSN uses Windows authentication, you cannot enable the Update Manager plug-in on the vSphere Client.

Wenn sich die Update Manager-Datenbank auf einer anderen Maschine befindet und das System-DSN die Windows-Authentifizierung verwendet, können Sie das Update Manager-Plug-In auf dem vSphere-Client nicht aktivieren.

For more information about setting up the Update Manager database, see Installing and Administering VMware vSphere Update Manager.

Weitere Informationen über den Gebrauch des Dienstprogramms zum Neukonfigurieren der Update Manager-Einstellungen finden Sie unter Neukonfigurieren von VMware vSphere Update Manager.