Translation of "VMware Lab Manager server" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
VMware Lab Manager-Server
Edit or delete a VMware Lab Manager server connection.
Eine VMware Lab Manager-Serververbindung bearbeiten oder löschen.
Displays whether the connection to the VMware Lab Manager server is active or inactive.
Zeigt an, ob die Verbindung mit dem VMware Lab Manager-Server aktiv oder inaktiv ist.
If the connection to the VMware Lab Manager server is to be SSL-encrypted, select the Use SSL check box.
Soll die Verbindung zu dem VMware Lab Manager-Server mit SSL verschlüsselt werden, aktivieren Sie das Kontrollkästchen SSL verwenden.
Enter Username and Password credentials for the VMware Lab Manager server that you are configuring (the Status is set to Active by default).
Geben Sie einen Benutzernamen und ein Kennwort für den zu konfigurierenden VMware Lab Manager-Server ein (der Status wird standardmäßig auf Aktiv festgelegt).
Configuring Access to VMware Lab Manager ServersDescribes how to configure access to a VMware Lab Manager server.To configure access to a VMware Lab Manager server
Konfigurieren des Zugriffs auf VMware Lab Manager-ServerHier wird beschrieben, wie der Zugriff auf einen VMware Lab Manager-Server konfiguriert wird.So konfigurieren Sie den Zugriff auf einen VMware Lab Manager-Server
Click the New VMware Lab Manager Server button.
Klicken Sie auf die Schaltfläche Neuer VMware Lab Manager-Server.
On the New VMware Lab Manager Server dialog, enter a Name for the server you are configuring.
Geben Sie im Dialogfeld Neuer VMware Lab Manager-Server einen Namen für den zu konfigurierenden Server ein.
Lists all available configurations within the selected VMware Lab Manager Server. Machine
Listet alle im ausgewählten VMware Lab Manager-Server verfügbaren Konfigurationen auf. Maschine
Selecting Custom instead of Typical for Setup Installation Type gives the option to change the default locations for the Program Files Destination (C:\...\VMware\VMware Lab Manager Server\) and Media Repository (C:\VMwareLM).
Wenn Sie als Installationsart "Benutzerdefiniert" anstatt "Standard" auswählen, haben Sie die Möglichkeit, die voreingestellten Speicherorte für die Programme (C:\...\VMware\VMware Lab Manager Server\) und das Medien-Repository (C:\VMwareLM) zu ändern.
If inactive, the VMware Lab Manager server's services are not available to SilkCentral.Clicking the status of a VMware Lab Manager server toggles the status to active/inactive.
Wenn sie inaktiv ist, sind die VMware Lab Manager-Serverdienste nicht für SilkCentral verfügbar.Wenn Sie auf den Status eines VMware Lab Manager-Servers klicken, wird der Status von aktiv in inaktiv bzw. von inaktiv in aktiv geändert.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.