The Venus flytrap takes between two and three weeks to digest a prey.
In the Venus flytrap these defensive processes have been reprogrammed during evolution.
Bei der Venusfliegenfalle wurden diese Abwehrprozesse im Lauf der Evolution umgesteuert.
Never add lime or fertilizer to a Venus flytrap's growing medium.
Mische niemals Kalk oder Dünger in das Nährmedium der Venusfliegenfalle.
Make a soil mixture for the Venus flytrap.
Stelle eine Erdmischung für die Venusfliegenfalle her.
Some plants, like the Venus flytrap, are also considered carnivorous due to their feeding habits.
Manche Pflanzen, wie die Venusfliegenfalle, gelten aufgrund ihrer Ernährungsweise ebenfalls als fleischfressend.
It is better known as "Venus flytrap".
Im Deutschen ist sie besser unter dem Trivialnamen Venusfliegenfalle bekannt.
which are a bit like a Venus flytrap.
die dann ein bisschen wie bei so einer Venusfliegenfalle sind.
Carnivorous plants such as the Venus flytrap have found a way out of this dilemma.
Einen Ausweg aus dieser Zwangslage haben fleischfressende Pflanzen gefunden, wie beispielsweise die Venusfliegenfalle.
The high sides of the terrarium will keep heat and moisture trapped in, helping the Venus flytrap thrive.
Die hohen Seiten des Terrariums halten Wärme und Feuchtigkeit gefangen, was die Venusfliegenfalle gedeihen lässt.
If the leaves of the Venus flytrap aren't rosy pink, it's probably not getting enough sun.
Falls die Blätter der Venusfliegenfalle nicht rosafarben sind, bekommt sie wahrscheinlich nicht genügend Sonne.
Children were fascinated by the Venus flytrap at the science museum, eager to learn how it works.
Die Kinder waren von der Venusfliegenfalle im Wissenschaftsmuseum fasziniert und wollten unbedingt erfahren, wie sie funktioniert.
It's very important that the soil in your Venus flytrap's pot or terrarium be kept moist to mimic its natural habitat.
Es ist sehr wichtig, dass die Erde im Topf oder dem Terrarium der Venusfliegenfalle immer feucht ist, um ihr natürliches Umfeld zu imitieren.
Hedrich's work on the Venus flytrap has even demonstrated that the carnivorous plant is capable of counting the electrical signals sent and make decisions based on this.
Hedrichs Arbeiten an der Venusfliegenfalle haben sogar gezeigt, dass diese fleischfressende Pflanze die gesendeten elektrischen Signale zählen kann und danach Entscheidungen fällt.