Workpackage 2 provides the basis for a spatial extrapolation of the diverse BIOTA-East field data on biodiversity and ecosystem function.
Arbeitspaket 2 liefert die Grundlage für eine räumliche Extrapolation der vielseitigen BIOTA-Ost-Felddaten zu Biodiversität und Ökosystemfunktion.
Workpackage 1 serves as the major contribution in regard to a sustainable use of the BIOTA-derived geospatial data in the longterm.
Arbeitspaket 1 bildet einen ganz wichtigen Beitrag bzgl. einer langfristigen, nachhaltigen Nutzung der in BIOTA generierten geo-räumlichen Daten.
Workpackage 4 assures that for the management of Kakamega Forest use will be made of the spatial information derived within the BIOTA-East project.
Arbeitspaket 4 stellt sicher, dass für das Management des Kakamega Forest die im Rahmen des BIOTA-Ost-Projekts erarbeiteten räumlichen Informationen Anwendung finden.
The activities in Workpackage 2 are dedicated to the relief of the communication between the partners, the advertisement for the project activities to the broad public as well as the dissemination of the project results for the professional public and the general public.
Die Aktivitäten im Workpackage 2 sind der Erleichterung der Kommunikation zwischen den Partnern, der Werbung für die Projektaktivitäten in der breiten Öffentlichkeit sowie der Verbreitung der Projektresultate unter der Fachöffentlichkeit und der allgemeinen Öffentlichkeit gewidmet.
The Workpackage 3 includes the implementation of all analytic activities for the definition of the basics for the development of the planned functional platforms as well as the development of supporting instruments for the cooperation between the stakeholders (WP 4).
Das Workpackage 3 umfasst die Durchführung aller analytischen und Untersuchungsaktivitäten für die Definition der Grundlagen zur Entwicklung der geplanten funktionellen Plattformen sowie die Formung der Förderinstrumente zur Zusammenarbeit zwischen den Akteuren (WP 4).
Therefore, WP 1 will develop an agent-based animal-functional-type model that will describe wildlife populations in space and time and allow for an assessment of different management and climate scenarios on wildlife and ultimately also on vegetation dynamics and diversity. Workpackage Two
In AP 1 wird daher ein agenten-basiertes Animal-Functional-Type Modell entwickelt, das die Wildtierpopulationen in Raum und Zeit beschreibt und die Bewertung verschiedener Management- und Klimaszenarien für Wildtiere und letztendlich auch für die Vegetationsdynamik und -vielfalt ermöglicht.
Workpackage 1 researches about "The influence of the environment on atopic diseases".
WP1 erforscht „Die Einflüsse der Umwelt auf atopische Erkrankungen".
Workpackage III will provide an efficient and distributed management of these data.
Das Arbeitspaket III stellt eine effiziente und verteilte Verwaltung dieser Dateien bereit.
Workpackage 1 analyses the competitiveness of the economy of Baden-Wuerttemberg based on a multi-indicator approach covering productivity and wealth, cost competitiveness and technological competitiveness.
Modul 1 untersucht die Wettbewerbsfähigkeit Baden-Württembergs mit Hilfe unterschiedlicher Indikatoren, die die Bereiche Produktivität und Wohlstand, preisliche Wettbewerbsfähigkeit und technologische Wettbewerbsfähigkeit abbilden.
A research team at SIAF led by Professor Cezmi Akdis (Workpackage 2) recently reported that B cells - apart from their role antibody-producing cells - can function as regulators of the immune response by the production of cytokines.
Kürzlich wurde durch ein Forschungsteam am SIAF von Prof. Cezmi Akdis (Workpackage 2) dokumentiert, dass B-Zellen - nebst ihrer Rolle als Antikörper-produzierende Zellen - durch die Produktion von Zytokinen als Regulatoren der Immunantwort fungieren können.
BIOTA integrates research on the various "Drivers of change" in order to study the bi-directional dependence between climate change, change of land use and change of biodiversity "Workpackage South-A1: Interactions between changes of land use and the local and regional climate".
BIOTA integriert Forschungen bezüglich verschiedener "Treiber der Veränderung", um die wechselseitigen Abhängigkeiten zwischen Klimawechsel, Landnutzung und Veränderungen der Biodiversität zu untersuchen, siehe hierzu das Workpackage South-A1: "Wechselwirkungen zwischen Landnutzungsänderungen und dem lokalen bzw. regionalen Klima".
Among the 89, ITAS is one of the 16 lead project partners heading the "e-Governance" Workpackage.
Als einer von insgesamt 89 Projektpartnern ist das ITAS der führende von 14 Partnern des Arbeitspakets "e-Governance".
Further, FHNW leads the Workpackage on Sustainability evaluation of all new technologies under development.
Darüber hinaus leitet die FHNW das Arbeitspaket zur Nachhaltigkeitsbewertung aller in Entwicklung befindlichen neuen Technologien.