Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
a SQL Anywhere database server
Translation of "a SQL Anywhere database server" in German
einem SQL Anywhere-Datenbankserver
ein SQL Anywhere-Datenbankserver
eines SQL Anywhere-Datenbankservers
einen SQL Anywhere-Datenbankserver
However, in a SQL Anywhere database server, there must be a 1:1 mapping between database pages and page frames in the buffer pool.
Auf einem SQL Anywhere-Datenbankserver muss jedoch eine 1:1-Zuordnung zwischen Datenbankseiten und Seiten-Frames im Pufferpool bestehen.
Creates a connection to a SQL Anywhere database server using the supplied connection object and connection string. Syntax
Erstellt eine Verbindung zu einem SQL Anywhere-Datenbankserver, wobei das angegebene Verbindungsobjekt und die angegebene Verbindungszeichenfolge verwendet werden.
This wizard allows you to create a new database, either on this computer or on any other computer that is currently running a SQL Anywhere database server.
Dieser Assistent ermöglicht es Ihnen, eine neue Datenbank auf diesem Computer oder einem anderen Computer zu erstellen, auf dem derzeit ein SQL Anywhere-Datenbankserver läuft.
This wizard allows you to restore a database from an archive backup, either on this computer or on any other computer that is currently running a SQL Anywhere database server.
Der Assistent zum Wiederherstellen einer Datenbank ermöglicht es Ihnen, eine Datenbank aus einer Archivsicherung auf diesem Computer oder einem anderen Computer wiederherzustellen, auf dem derzeit ein SQL Anywhere-Datenbankserver läuft.
However, a SQL Anywhere database server can manage many databases at one time.
Ein SQL Anywhere-Datenbankserver kann allerdings viele Datenbanken gleichzeitig verwalten.
It is recommended that you do not run the dbns12 utility on the same computer as a SQL Anywhere database server because dbns12 or the database server may not receive UDP broadcasts.
Es wird empfohlen, das dbns16-Dienstprogramm nicht auf einem Computer auszuführen, auf dem ein SQL Anywhere-Datenbankserver läuft, weil es möglich ist, dass dbns oder der Datenbankserver keine UDP-Broadcasts empfängt.
Additionally, on Mac OS X, if a SQL Anywhere database server is already using port 2638, and a second network database server was started without the PORT protocol option, the second network server would fail to start.
Zusätzlich gilt: Wenn auf Mac OS X ein SQL Anywhere-Datenbankserver bereits Port 2638 verwendet und ein zweiter Datenbankserver ohne die PORT-Protokolloption gestartet wird, schlägt das Starten des zweiten Datenbankservers fehl.
The following statement initializes an SAConnection object for a connection to a database named policies running on a SQL Anywhere database server named hr.
Die folgende Anweisung initialisiert ein SAConnection-Objekt für eine Verbindung mit der Datenbank "policies", die auf einem SQL Anywhere-Datenbankserver mit dem Namen "hr" läuft.
The jConnect JDBC driver provides scrollable cursors when connected to a SQL Anywhere database server, but the result set is cached on the client side.
Der jConnect JDBC-Treiber stellt scrollfähige Cursor bereit, wenn er mit einem SQL Anywhere-Datenbankserver verbunden ist, aber die Ergebnismenge wird im Cache auf der Clientseite zwischengespeichert.
This defines a connection to a SQL Anywhere database server named TestSA and a database named sample using the TCP/IP protocol.
Dies definiert eine Verbindung zu einem SQL Anywhere-Datenbankserver namens "TestSA" und einer Beispieldatenbank unter Verwendung des TCP-IP-Protokolls.
The number of seconds to wait before retrying a failed connection to a SQL Anywhere database server or Replication Server.
Die Anzahl von Sekunden, die gewartet wird, bevor eine fehlgeschlagene Verbindung zu einem SQL Anywhere-Datenbankserver oder Replication Server wiederholt wird.
The TCP/IP communication protocol is required when a SQL Anywhere database server is used as an Open Server.
Das TCP/IP-Kommunikationsprotokoll ist erforderlich, wenn ein SQL Anywhere-Datenbankserver als Open Server verwendet wird.
Start the SQL Anywhere database on a SQL Anywhere database server.
Starten Sie die SQL Anywhere-Datenbank auf einem SQL Anywhere-Datenbankserver.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 28. Exact: 28. Elapsed time: 64 ms.
