Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
a SQL Anywhere database server
Translation of "a SQL Anywhere database server" in German
einem SQL Anywhere-Datenbankserver
ein SQL Anywhere-Datenbankserver
eines SQL Anywhere-Datenbankservers
einen SQL Anywhere-Datenbankserver
Tasks, within a SQL Anywhere database server, execute on an operating system thread.
Aufgaben in einem SQL Anywhere-Datenbankserver werden auf einem Betriebssystem-Thread ausgeführt.
However, a SQL Anywhere database server can manage many databases at one time.
Ein SQL Anywhere-Datenbankserver kann allerdings viele Datenbanken gleichzeitig verwalten.
Specifying the -gx option when starting a SQL Anywhere database server results in an error.
Die Verwendung der Option -gx beim Start eines SQL Anywhere-Datenbankservers führt zu einem Fehler.
This wizard allows you to create a new database, either on this computer or on any other computer that is currently running a SQL Anywhere database server.
Dieser Assistent ermöglicht es Ihnen, eine neue Datenbank auf diesem Computer oder einem anderen Computer zu erstellen, auf dem derzeit ein SQL Anywhere-Datenbankserver läuft.
However, in a SQL Anywhere database server, there must be a 1:1 mapping between database pages and page frames in the buffer pool.
Auf einem SQL Anywhere-Datenbankserver muss jedoch eine 1:1-Zuordnung zwischen Datenbankseiten und Seiten-Frames im Pufferpool bestehen.
This wizard allows you to restore a database from an archive backup, either on this computer or on any other computer that is currently running a SQL Anywhere database server.
Der Assistent zum Wiederherstellen einer Datenbank ermöglicht es Ihnen, eine Datenbank aus einer Archivsicherung auf diesem Computer oder einem anderen Computer wiederherzustellen, auf dem derzeit ein SQL Anywhere-Datenbankserver läuft.
You cannot use a SQL Anywhere database server as a web server if the database server is participating in a database mirroring system because when failover occurs, the IP address of the database server changes.
Sie können einen SQL Anywhere-Datenbankserver nicht als Webserver verwenden, wenn der Datenbankserver an einem Spiegelungssystem teilnimmt, da sich bei einem Failover-Mechanismus die IP-Adresse des Datenbankservers ändert.
It is recommended that you do not run the dbns12 utility on the same computer as a SQL Anywhere database server because dbns12 or the database server may not receive UDP broadcasts.
Es wird empfohlen, das dbns16-Dienstprogramm nicht auf einem Computer auszuführen, auf dem ein SQL Anywhere-Datenbankserver läuft, weil es möglich ist, dass dbns oder der Datenbankserver keine UDP-Broadcasts empfängt.
Additionally, on Mac OS X, if a SQL Anywhere database server is already using port 2638, and a second network database server was started without the PORT protocol option, the second network server would fail to start.
Zusätzlich gilt: Wenn auf Mac OS X ein SQL Anywhere-Datenbankserver bereits Port 2638 verwendet und ein zweiter Datenbankserver ohne die PORT-Protokolloption gestartet wird, schlägt das Starten des zweiten Datenbankservers fehl.
Because of a bug in Linux kernels earlier than 2.6.12, when you run a SQL Anywhere database server on one of the affected kernels, asynchronous I/O is disabled by default.
Aufgrund eines Fehlers in Linux-Kernels vor Version 2.6.12 sind asynchrone I/O-Vorgänge standardmäßig deaktiviert, wenn Sie einen SQL Anywhere-Datenbankserver auf einem der betreffenden Kernels ausführen.
Creates a connection to a SQL Anywhere database server using the supplied connection object and connection string. Syntax
Erstellt eine Verbindung zu einem SQL Anywhere-Datenbankserver, wobei das angegebene Verbindungsobjekt und die angegebene Verbindungszeichenfolge verwendet werden.
The SAServer agent controls the failover of a SQL Anywhere database server to another node in the cluster.
Der SAServer-Agent steuert den Failover eines SQL Anywhere-Datenbankservers zu einem anderen Knoten im Cluster.
The following statement initializes an SAConnection object for a connection to a database named policies running on a SQL Anywhere database server named hr.
Die folgende Anweisung initialisiert ein SAConnection-Objekt für eine Verbindung mit der Datenbank "policies", die auf einem SQL Anywhere-Datenbankserver mit dem Namen "hr" läuft.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 28. Exact: 28. Elapsed time: 140 ms.
