Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
a bar-code reader
Translation of "a bar-code reader" in German
einen Barcodeleser
Strichkodelesegerät
ein Strichcodeleser
ein Strichcodelesegerät
A bar-code reader according to any preceding claim, wherein said decoding means (9) functions to decode two-dimensional bar-code symbols.
Strichkodelesegerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die Dekodiereinrichtung (9) zum Dekodieren zweidimensionaler Strichkodesymbole dient.
A bar-code reader according to any preceding claim, characterized in that said image sensor (5) is sensitive in a variable portion thereof.
Strichkodelesegerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Bildsensor (5) in einem veränderlichen Anteil sensitiv ist.
A bar-code reader according to any preceding claim, characterized in that said selection means (11) comprises means for setting the operating mode in response to an external signal.
Strichkodelesegerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Auswahleinrichtung (11) eine Einrichtung zum Einstellen des Betriebsmodus ansprechend auf ein äußeres Signal aufweist.
A bar-code reader according to any preceding claim, characterized in that said decoding means (12) functions to decode bar code symbols which are longer than the width of the reading window of said bar-code reader.
Strichkodelesegerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Dekodiereinrichtung (12) ausgelegt ist zum Dekodieren von Strichkodesymbolen, die länger als die Breite des Auslesefensters des Strichkodelesegeräts sind.
Method for reading a bar code and a bar-code reader.
Verfahren zum Lesen von Strichcoden und Strichcodeleser.
Displays whether or not a bar-code reader is available for the library.
Zeigt an, ob für die Bibliothek ein Barcodeleser verfügbar ist.
In order to start the cutting program automatically, the machine can be equipped with a bar-code reader.
Zum automatischen Starten des Schneidprogramms kann die Maschine mit einem Barcodeleser ausgestattet werden.
A printing system according to any of the previous claims wherein said reader is a bar-code reader and said machine readable code is a bar-code.
Drucksystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das Lesegerät ein Strichcodelesegerät ist und der maschinenlesbare Code ein Strichcode ist.
You need to capture data from external devices - like a bar-code reader, a gauge, an electronic scale... - into your existing application.
Sie möchten Daten von externen Geräten in Ihre Anwendung einlesen - z.B. von einem seriellen Barcodeleser, einer Waage oder einem anderen Messgerät?
An apparatus according to any one of claims 13 to 17, wherein the input device comprises a bar-code reader (538) which reads in a bar code as the identification information identifying the second electric-component tape.
Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 13 bis 17, wobei die Eingabeeinheit ein Strichcodelesegerät (538) aufweist, welches als Identifikationsinformationen zum zweiten Band einen Strichcode einliest.
The opto-electronic device is formed by a bar-code reader which samples the marked fields formed by bar-codes to detect the mark.
Die optoelektronische Vorrichtung (1) ist von einem Barcodelesegerät gebildet ist, welches zur Erfassung der Kennung die von Barcodes (2) gebildeten markierten Felder abtastet.
The method of claim 5, wherein said step of uniquely identifying said individual manufactured article to said computer comprises reading a unique identifier contained on a bar-code label on the card with a bar-code reader input device.
Das Verfahren gemäß Anspruch 5, in dem der Schritt der eindeutigen Identifizierung des einzelnen gefertigten Artikels dem Rechner gegenüber das Lesen eines eindeutigen Identifikators, enthalten auf einer Strichcode-Marke auf der Leiterplatte, mit Hilfe einer Strichcodeleser-Eingabevorrichtung umfasst.
A sales-data-processing apparatus according to claim 7, wherein said primary input means for entering customer-identification data is a bar-code reader (15) which is detachable from said sales-data-processing apparatus.
Verkaufsdatenverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 7, wobei die primäre Eingabeeinrichtung zur Eingabe von Kundenerkennungsinformation ein Strichcodeleser (15) ist, der von der Verkaufsdatenverarbeitungsvorrichtung abgenommen werden kann.
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain a bar-code reader
Results: 26. Exact: 26. Elapsed time: 67 ms.
