Translation of "a broad-based programme" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
ein breit angelegtes Programm
to develop and implement a broad-based programme for computerisation of customs procedures, and
ein breit angelegtes Programm für die Informatisierung der Zollverfahren zu entwickeln und durchzuführen,
The business of running the hotel will be supplemented by an international food and drink offering and a broad-based programme of events.
Der Hotelbetrieb wird ergänzt durch ein internationales gastronomisches Angebot sowie ein breit gefächertes Veranstaltungsprogramm.
The first must be to address the immediate need for food aid, and the second to develop a broad-based programme for constructing irrigation and water resources.
Die erste betrifft die unmittelbar notwendige Nahrungsmittelhilfe, die zweite die Entwicklung eines breit angelegten Programms für den Bau von Bewässerungsanlagen und Wasserressourcen.
2 to develop a broad-based programme for computerisation of customs procedures and exchange of customs information, as well as a credible strategy for the development and use of information networks in customs activities, and
ein breit angelegtes Programm zur Informatisierung der Zollverfahren und zum Austausch von Zollinformationen sowie eine glaubwürdige Strategie für den Ausbau und den Einsatz der Informatiknetze im Zollwesen zu entwickeln, und
Chaired by an Austrian, the scientific committee has drawn up a broad-based programme related to diseases of the digestive tract and its related organs.
Das Wissenschaftskomitee unter österreichischem Vorsitz erarbeitete ein breitgefächertes Programm rund um die Erkrankungen des Magen-Darm-Trakts sowie der damit verbundenen Organe.
CEWE KNOWLEDGE is a broad-based programme of seminars and training courses for all employees for personal and professional further development.
So bieten wir mit CEWE WISSEN allen Mitarbeitern ein breit gefächertes Angebot an Seminaren und Trainings zur persönlichen und fachlichen Weiterbildung an.
Through a broad-based programme, HEKS/EPER and its partner organization «Voice of RAE» are assisting the Roma in improving their living conditions.
Mit einem breit abgestützten Programm unterstützen HEKS und die Partnerorganisation «Voice of RAE» die Roma, ihre Lebensbedingungen zu verbessern.
Our BA (Hons) Criminology and Criminal Justice degree is a broad-based programme of study that explores both the social and personal aspects of crime.
Unser BA (Hons) Criminology and Criminal Justice Degree ist ein breit angelegtes Studienprogramm, das sowohl die sozialen als auch die persönlichen Aspekte der Kriminalit... [+]
A broad-based programme of seminars, for instance on project management, supports you in developing your specialist skills.
Ein breit gefächertes Seminarprogramm, etwa zum Thema Projektmanagement, unterstützt Sie in Ihrer fachlichen Weiterentwicklung.
2 to develop a broad-based programme for computerisation of customs procedures and exchange of customs information, as well as a credible strategy for the development and use of information networks in customs activities, and
ein breit angelegtes Programm zur Informatisierung der Zollverfahren und zum Austausch von Zollinformationen sowie eine glaubwürdige Strategie für den Ausbau und den Einsatz der Informatiknetze im Zollwesen zu entwickeln, und
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.