Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
a computer-based simulation
Translation of "a computer-based simulation" in German
ein computergestütztes Simulationsprogramm
Essentially, virtual reality is a computer-based simulation of an interactive environment.
Virtual Reality ist die computer-basierte Simulation einer interaktiven Landschaft.
This simulator, which may be used interdisciplinary, is a model- and a computer-based simulation system which combines the advantages of both aspects.
Bei dem Simulator, welcher fächerübergreifend einsetzbar ist, handelt es sich um eine Kombination aus modell- und computerbasierten Simulationssystemen, welche deren Vorteile verknüpft.
60 economics students from a vocational school learned by exploring a computer-based simulation of a company.
60 kaufmännische Berufsschüler(innen) lernten anhand einer computerbasierten Unternehmenssimulation.
Multiple resilience by a computer-based simulation module
Mehrfachbelastbarkeit durch ein computerbasiertes Simulationsmodul
The problem solving processes of novices (17 students of education) and intermediate experts (18 graduate students of economics) in a computer-based simulation game were analysed.
Dazu wurden die Problemlöseprozesse von Novizen (17 Psychologie- bzw. Pädagogikstudenten) und Semi-Experten (18 graduierte Studenten der Wirtschaftswissenschaften) in einem computersimulierten Planspiel untersucht.
In the second project phase, domain-specific test procedures will be developed and prepared for selected areas of competencies in order to obtain a prototype of test sequences for a computer-based simulation of action situations that are typical for the profession.
In der zweiten Projektphase werden berufsfeldadäquate Testverfahren am Beispiel von ausgewählten Kompetenzbereichen bereitgestellt, mit dem Ziel, einen Prototyp mit Testsequenzen zur computerbasierten Simulation berufstypischer Handlungssituationen zu erhalten.
The latter was realized here as a computer-based simulation of a virtual limb (e.g. arm), such that it can be tested in future experiments on patients with amputated limbs.
Dies wurde vorerst als Simulation einer Extremität (Arm) auf dem Computer-Bildschirm realisiert, so dass es in zukünftigen Experimenten an bedürftigen Patienten getestet werden kann.
The implementation of the Grid insurance service in a computer-based simulation model uses multi-agent technology to realize an electronic market place for trading Grid services, resources and insurance policies.
Die Umsetzung der Grid-Versicherung in ein rechnergestütztes Simulationsmodell erfolgt mithilfe von Multi-Agenten-Technologie mit der ein elektronischer Marktplatz zum Handel von Grid-Ressourcen simuliert wird.
Calculations were carried out with the use of a computer-based simulation model that captures both Spanish labor market and firm data as well as empirical data on costs and benefits of apprenticeship training in Switzerland and in Germany.
Die Berechnungen werden mit einem computergestützten Simulationsmodell durchgeführt, in welches sowohl spanische Arbeitsmarkt- und Firmendaten als auch Erfahrungswerte zu Kosten und Nutzen aus der Lehrlingsausbildung in der Schweiz und in Deutschland einfließen.
In particular, he created the basis for the European Tax Analyzer, a computer-based simulation programme for the international comparison of tax burdens in 33 countries, and contributed greatly to the high reputation that this Research Department enjoys today in Germany and abroad.
Hier schuf er insbesondere die Grundlagen für den European Tax Analyzer, ein Computersimulationsprogramm für den internationalen Vergleich von Steuerbelastungen in mittlerweile 33 Ländern, und trug viel zu dem hohen Ansehen bei, den dieser Forschungsbereich heute im In- und Ausland genießt.
The Eurex MarginCalculator is a computer-based simulation program designed to help you calculate Eurex margin requirements.
Der Eurex-MarginCalculator ist ein computergestütztes Simulationsprogramm zur Berechnung von Eurex-Margin-Anforderungen.
MarginCalculator MarginCalculator The Eurex MarginCalculator is a computer-based simulation program designed to help you calculating and simulating Eurex margin requirements, thanks to many functional features and its concise and intuitive user interface.
MarginCalculator MarginCalculator Der Eurex-MarginCalculator ist ein computergestütztes Simulationsprogramm, das Ihnen mit einer übersichtlichen und intuitiven Benutzeroberfläche und vielen praktischen Funktionen gute Anhaltspunkte zur Berechnung von Eurex-Margin-Anforderungen bieten kann.
A computer-based simulation helped visualize the potential outcomes of the project.
Eine computergestützte Simulation half dabei, die möglichen Ergebnisse des Projekts zu visualisieren.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 14. Exact: 14. Elapsed time: 46 ms.
