Translation of "a continuous development process" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
einem kontinuierlichen Entwicklungsprozess
ein kontinuierlicher Entwicklungsprozess
eines kontinuierlichen Entwicklungsprozesses
einem kontinuierlichen Weiterentwicklungsprozess
einen kontinuierlichen Entwicklungsprozess
einen kontinuierlichen Weiterentwicklungsprozess
eines durchgängigen Entwicklungsprozesses
Only a continuous development process will guarantee economical solutions for our customers.
Denn nur ein kontinuierlicher Entwicklungsprozess garantiert wirtschaftliche Lösungen für unsere Kunden.
Market research, too, finds itself in a continuous development process.
Auch die Marktforschung befindet sich in einem kontinuierlichen Entwicklungsprozess.
These processes are subject to a continuous development process and can be adjusted to the specific customer needs.
Diese Abläufe unterliegen bei uns einem kontinuierlichen Weiterentwicklungsprozess und können kundenorientiert angepasst werden.
These high standards flow into our decisions and are subject to a continuous development process.
Diese hohen Standards fließen in unsere Entscheidungen mit ein und sind einem kontinuierlichen Entwicklungsprozess unterzogen.
The use of precious resources, well-defined and controlled production processes and a continuous development process guarantees long functionality of the products.
Der Einsatz wertvoller Rohstoffe, genau definierte und kontrollierte Produktionsprozesse und ein ständiger Entwicklungsprozess garantieren jahrelange Funktionstüchtigkeit der Produkte.
In order to ensure a continuous development process, regular training should be provided to the purchasing department staff.
Um einen kontinuierlichen Weiterentwicklungsprozess zu gewährleisten, sollten den Mitarbeitern der Einkaufsabteilung regelmäßige Schulungen ermöglicht werden.
Thus a continuous development process in-house is possible and swiftly leads to new or improved products after a few development stages.
Somit ist ein kontinuierlicher Entwicklungsprozess im eigenen Hause möglich und führt nach wenigen Entwicklungsstufen in kürzester Zeit zu neuen oder verbesserten Produkten.
leadership in the essential statistical area of national accounts directing a continuous development process,
Führungsrolle im Bereich der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen mit Steuerung eines sich ständig weiterentwickelnden Prozesses
Here for the first time, extensive possible solutions for a continuous development process based on numerous practical examples were provided taking both operational requirements and economic limits into account.
Es wurden hier erstmals umfassend mögliche Lösungen für einen kontinuierlichen Entwicklungsprozess anhand vieler praktischer Beispiele unter gleichzeitiger Beachtung der betrieblichen Erfordernisse und der wirtschaftlichen Grenzen aufgezeigt.
The model is already tested for various crops (summer crops, winter crops, permanent crops) and is in a continuous development process.
Das Modell ist bereits für diverse Ackerkulturen (Winterungen, Sommerungen, Dauerkulturen) getestet und befindet sich in einem kontinuierlichen Weiterentwicklungsprozess.
Our active customer basis drives a continuous development process which enables us to rapidly respond to all challenges of the software market.
Unsere aktive Kundenbasis ist der Motor eines kontinuierlichen Entwicklungsprozesses, der in kürzester Zeit auf alle Herausforderungen des Softwaremarktes reagiert.
Within the framework of a continuous development process, we are expanding our use of renewable resources without making any concessions in terms of quality with the aim to preserve our valuable limited resources.
In einem kontinuierlichen Entwicklungsprozess bauen wir den Einsatz nachwachsender Rohstoffe ohne Qualitätseinbußen aus, um kostbare und begrenzte Ressourcen zu schonen.
With a history spanning twenty years, it is one of the few energy models worldwide that benefits from a continuous development process and expertise over such an extended time period.
Mit einer Entwicklung über zwanzig Jahre hinweg ist POLES eines der wenigen Energiemodelle, das von einem kontinuierlichen Weiterentwicklungsprozess und einem Fachwissen über eine solch ausgedehnte Zeitspanne profitiert.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.