Translation of "a generally rectangular shape" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
eine allgemein rechteckige Form
eine im allgemeinen rechteckige Form
eine im Wesentlichen rechteckige Gestalt
im Allgemeinen eine rechteckige Form
eine im wesentlichen rechteckige Form aufweist
Cutter in accordance with one of the previous claims is characterised in that the side wings (8) have a generally rectangular shape and some slots in them (9) in order to reduce the weight.
Fliesenschneider nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenflügel (8) im Allgemeinen eine rechteckige Form haben und einige Aussparungen (9) aufweisen, um das Gewicht zu verringern.
Antitheft packaging for a flat article with a generally rectangular shape.
Verpackung gegen Diebstahl für einen flachen Gegestand mit einer rechteckigen allgemeinen Form.
A position detector according to claim 35, wherein said loops have a generally rectangular shape.
Positionsdetektor nach Anspruch 35, wobei die Schleifen eine generell rechteckige Form aufweisen.
The slider of claim 3, wherein said cavity has a generally rectangular shape.
Schieber nach Anspruch 3, wobei der Hohlraum eine im Allgemeinen rechteckige Form hat.
The transducer of any of the preceding claims wherein said middle portion (314,322) has a generally rectangular shape.
Meßgeber nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Mittelabschnitt (314,322) eine im allgemeinen rechteckige Form hat.
A method according to claim 13, wherein each of said indentations is formed in a generally rectangular shape.
Verfahren nach Anspruch 13, wobei jede der Vertiefungen in einer im wesentlichen rechtwinkligen Form gebildet ist.
The oscillator according to any preceding claim, wherein said vibrating portion (17) has a generally rectangular shape and has its corner portions rounded.
Schwingungserzeuger nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Schwingabschnitt (17) eine allgemein rechteckige Form und abgerundete Eckabschnitte besitzt.
The jet engine subassembly of claim 1, wherein said corrugation portions (42) have a generally rectangular shape.
Strahltriebwerks-Unteranordnung nach Anspruch 1, wobei die Wellenabschnitte (42) eine im wesentlichen rechteckige Form haben.
The sensor of claim 6, wherein said flux concentrator (112) is of a generally rectangular shape.
Sensor nach Anspruch 6, bei dem der Flußkonzentrator (112) eine allgemein rechteckige Form aufweist.
A label sheet according to claim 15, wherein each precut label has a generally rectangular shape defined by sets of parallel die cut lines.
Etikettenbogen nach Anspruch 15, wobei jedes vorgeschnittene Etikett im Wesentlichen eine rechteckige Form aufweist, die durch Sätze von parallelen Stanzlinien bestimmt ist.
A cylinder head for a multi-cylinder internal combustion engine according to claim 1, wherein the cross section of said slit means, taken along a plane including axes of cylinders has a generally rectangular shape.
Zylinderkopf für einen Mehrzylinderverbrennungsmotor gemäß Anspruch 1, wobei der Querschnitt des Schlitzmittels entlang einer Ebene, die Achsen der Zylinder einschließt, eine im Wesentlichen rechteckige Gestalt hat.
The fastener structure of claim 1, wherein said second connector member (14) is a structural frame member having a generally rectangular shape.
Befestigungsstruktur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Verbinderelement (14) ein strukturelles Rahmenelement mit einer generell rechteckförmigen Gestalt darstellt.
The printed circuit board according to any one of claims 1 and 2, wherein the generally polygonal shape is a generally rectangular shape.
Leiterplatte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die allgemein polygonale Form eine allgemein rechteckige Form ist.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.