She visited the bank branch to open a new checking account.
Sie besuchte die Filiale, um ein neues Girokonto zu eröffnen.
A new political landscape is taking shape following the recent elections.
Nach den jüngsten Wahlen zeichnet sich eine neue politische Landschaft ab.
They decided to put up a new fence around their backyard.
Sie beschlossen, einen neuen Zaun um ihren Hinterhof zu ziehen.
He was always game for a new experience during summer vacations.
Er war in den Sommerferien immer für neue Erfahrungen zu haben.
Winning the scholarship allowed him to start a new chapter academically.
Das Stipendium ermöglichte ihm, akademisch ein neues Kapitel zu beginnen.
After the long wait, a new era emerged for the community.
Nach langem Warten brach für die Gemeinde eine neue Ära an.
She wants to treat herself with a new outfit for the party.
Sie möchte sich für die Party mit einem neuen Outfit belohnen.
She spent twenty bucks on a new pair of shoes.
Sie gab zwanzig Ocken für ein neues Paar Schuhe aus.
The manager will commission a new team leader for the upcoming project.
Der Manager wird einen neuen Teamleiter für das kommende Projekt ernennen.
The artist struck upon a new technique during her latest project.
Die Künstlerin entdeckte während ihres neuesten Projekts eine neue Technik.
A new tear formed in the jacket just after it was washed.
Kurz nach dem Waschen entstand ein neuer Riss in der Jacke.
The bank approved my borrowing for a new car loan this year.
Die Bank genehmigte meinen Kredit für ein neues Auto in diesem Jahr.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.