Under normal circumstances, all tasks in a program run sequentially.
Meistens laufen die Aufgaben innerhalb eines Programms nacheinander ab.
A smart contract is basically a program run on the nodes of the blockchain.
Ein Smart Contract ist praktisch ein Programm, das an den Knoten der Blockchain ausgeführt wird.
An attempt was made to add a test to a whole blood sample that already had a program run.
Es wurde versucht, einer Vollblutprobe, bei der bereits ein Programm durchgeführt wurde, einen Test hinzuzufügen.
Operation can be adapted to suit individual requirements, regardless of whether you want to perform a quick single measurement, conduct a program run on a series part or convert a complex measuring task into a measuring program.
Die Bedienung lässt sich individuellen Erfordernissen anpassen. Ob es sich um eine schnelle Einzelmessung handelt, ob an einem Serienteil ein Programmablauf gestartet wird oder ob die Umsetzung einer komplexen Messaufgabe in ein Messprogramm gefordert wird.
The invention relates to a domestic appliance, especially a dishwasher or washer, which comprises at least one control device (8) for controlling the device components of the domestic appliance that have electrical consumers during a program run.
Die Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät, insbesondere eine Geschirrspül- oder Waschmaschine, wenigstens aufweisend eine Steuereinrichtung (8) zur Steuerung von elektrischen Verbrauchern aufweisenden Gerätekomponenten des Haushaltsgerätes während eines Programmablaufs.
The process of supervising a program run and storing its events, sorted by a timestamp, in an output file, the trace.
Der Prozess des Überwachens eines Programmaufrufs. Dabei werden auftretende Ereignisse nach Zeitstempeln sortiert in eine Datei geschrieben, die Profildatendatei.
In contrast to the cloud up in the sky, working in the digital cloud feels firm and cozy up close, too: the user experience for a program run from the cloud is no different than for a program run from your hard-drive.
Im Unterschied zur Himmelswolke ist die Arbeit in der Cloud tatsächlich sehr bequem: Die Bedienung einer Software im Browser unterscheidet sich nicht von einem Programm auf der eigenen Hard-drive.
A device (6) for positioning the operating element (3) with angular precision is also provided, a program run being associated with a position of the rotary field sensor (5) in a switching position of the operating element (3).
Weiterhin ist eine Einrichtung (6) zur winkelgenauen Positionierung des Bedienteils (3) vorgesehen, wobei einer Position des Drehfeldsensors (5) in einer Schaltstellung des Bedienteils (3) ein Programmablauf zugeordnet ist.
The system (100) also comprises a component (24) for providing program-specific file definition information that defines, by abstract selection criteria, files necessary during a program run.
Das System (100) umfasst ferner eine Komponente (24) zur Bereitstellung von programmbezogenen Dateidefinitionsinformationen, welche die bei einem Programmablauf benötigten Dateien durch abstrakte Selektionskriterien definieren.
Collects information about a program run with typical input data, and then applies transformations to the program based on that information using profile-directed feedback (PDF), ensuring application performance is optimized.
Die Lösung erfasst Informationen über die Programmausführung mit typischen Eingabedaten und führt dann anhand dieser Informationen mithilfe von profilgelenktem Feedback (PDF) Konvertierungen für das Programm durch.
A sequence of timestamped events that occurred while tracing a program run. Its size is typically linear with the execution time of the program run.
Eine Abfolge zeitlich markierter Ereignisse, die beim Überwachen eines Programmablaufs aufgetreten sind. Die Datenmenge verhält sich normalerweise linear zu Laufzeit des Programms.
Ideally, parallel processing makes a program run faster because there are more engines (CPUs) running it.
Idealerweise wird ein Programm bei der parallelen Verarbeitung schneller ausgeführt, da die Verarbeitung über mehrere Engines (CPUs) erfolgt.
cFosSpeed is thus optimized for use with filesharing (p2p) software, allowing users to have such a program run in the background without noticing its regular Internet activity.
cFosSpeed ist also so auf den Einsatz mit Tauschbörsen-Software (P2P) optimiert, dass man ein solches Tauschbörsen-Programm im Hintergrund laufen lassen kann und normalerweise von dessen Internet-Aktivität nichts bemerkt.