Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
a reference time source
Translation of "a reference time source" in German
Referenzzeitquelle
Use of the legally applicable time as a reference time source (via DCF77)
Nutzung der gesetzlich gültigen Zeit als Referenzzeitquelle (via DCF77)
We have run a test program against a Meinberg LANTIME NTP server which queries the NTP server 4 times per second. The LANTIME is fed by a reference time source which supplies the leap second inclusive of the announcement as described above.
Wir haben mit Hilfe eines Testprogramms 4 Anfragen pro Sekunde an einen Meinberg LANTIME NTP-Server gesendet, dessen Referenzzeitquelle den Schaltsekundenübergang inklusive der Ankündigung ausgibt, wie oben beschrieben.
A high measurement accuracy of ± 1 mHz is achieved by means of a periodic calibration of the time base with a reference time source (temperature-compensated quartz at the micromax-f, GPS time at the micromax-fgps).
Durch eine in regelmäßigen Abständen durchgeführte Kalibrierung der Zeitbasis mit einer Referenzzeitquelle (temperaturkompensierter Quartz beim micromax-f, GPS-Zeit beim micromax-fgps) wird eine hohe Messgenauigkeit von ± 1 mHz erreicht.
If such an IRIG receiver is used as a reference time source for NTP then there's a good chance the NTP daemon misses the leap second announcement at a polling interval of 64 seconds and thus is unable to handle the leap second correctly.
Wenn ein solcher IRIG-Empfänger als Zeitquelle für NTP verwendet wird, ist es leicht möglich, dass der NTP-Daemon bei einem Polling-Intervall von 64 Sekunden diese Schaltsekundenankündigung überhaupt nicht mitbekommt und er daher die Schaltsekunde verpasst.
The ntpd daemon is an implementation of the Network Time Protocol (NTP) used to synchronize the time of a computer system to a reference time source.
Der NTP Daemon ist eine Implementation des Network Time Protocol (NTP), das zur Synchronisierung der Zeit eines Systems gegenüber einer Referenz genutzt wird.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 5. Exact: 5. Elapsed time: 56 ms.
