Translation of "a regular exercise program" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
ein regelmäßiges Trainingsprogramm
eines regelmäßigen Trainingsprogramms
ein regelmäßiges Bewegungsprogramm
Its immersive qualities enhance their fitness experience and may assist with them keeping up with a regular exercise program going forward.
Die immersiven Eigenschaften verbessern ihr Fitnesserlebnis und können ihnen dabei helfen, mit einem regelmäßig stattfindenden Fitnessprogramm mitzuhalten.
We strongly advise you to consult your doctor prior to beginning a regular exercise program.
Daher ist dringend zu empfehlen, dass Sie mit Ihrem Arzt sprechen, bevor Sie ein regelmäßiges Trainingsprogramm beginnen.
Before starting a regular exercise program, it is recommended that you answer the following questions about your health status.
Wir empfehlen Ihnen, vor Beginn eines regelmäßigen Trainingsprogramms die folgenden Fragen hinsichtlich Ihres Gesundheitszustandes zu beantworten.
Sun and fresh air as well as a regular exercise program, which makes you sweat, activate the body's own calcium balance.
Sonne und frische Luft sowie ein regelmäßiges Bewegungsprogramm, bei dem Sie ins Schwitzen kommen, aktivieren den körpereigenen Kalziumhaushalt.
Sometimes, even a high protein diet and a regular exercise program is just not enough to build the lean muscle and lose the fat.
Manchmal, auch eine proteinreiche Diät und ein regelmäßiges Trainingsprogramm ist einfach nicht genug, um die Muskelmasse aufzubauen und zu verlieren das Fett.
Research has shown that a regular exercise program, even if it is a limited one, not only makes you fitter, but also improves your overall quality of life.
Untersuchungen haben gezeigt, dass ein regelmäßiges Bewegungsprogramm, so beschränkt es auch sein mag, nicht nur Ihre Fitness sondern auch Ihre gesamte Lebensqualität verbessert.
The rate at which the weight loss takes place is high when you take reduced calorie diet regimen and also stay on a regular exercise program along with taking the medicine.
Der Preis, zu dem der Gewichtsverlust stattfindet, ist hoch, wenn Sie nehmen kalorienreduzierten Diät-Plan und bleiben auf einem normalen Trainingsprogramm zusammen mit der Einnahme des Arzneimittels.
Changing dietary habits, reducing weight, keeping up a regular exercise program or quitting smoking does not only mean physical and mental exertion, but requires a well-planned approach.
Essgewohnheiten zu ändern, das Gewicht zu reduzieren, ein regelmäßiges Bewegungsprogramm zu absolvieren oder sich das Rauchen abzugewöhnen ist nicht nur eine körperliche und mentale Kraftanstrengung, sondern erfordert auch ein geplantes Vorgehen.
And if you combine a regular exercise program with a healthy eating program, you will be well on your way to a healthier life.
Und wenn Sie ein regelmäßiges Trainingsprogramm mit einem gesunden Ernährungsprogramm kombinieren, werden Sie auf dem Weg zu einem gesünderen Leben sein.
According to recent research, maintaining a regular exercise program can help improve your sleep over time
Nach neuesten Erkenntnissen kann die Aufrechterhaltung eines regelmäßigen Trainingsprogramms dazu beitragen, den Schlaf im Laufe der Zeit zu verbessern
Its immersive qualities enhance their fitness experience and may assist with them keeping up with a regular exercise program going forward.
Die immersiven Qualitäten von THE TRIP tragen dazu bei, dass die Teilnehmer ihre Fitness verbessern und mit einem regelmäßigen Trainingsprogramm fortfahren können.
Though we are constantly reminded of these numerous benefits, factoring in a regular exercise program can often be challenging for many.
Obwohl wir ständig an diese Vorzüge erinnert werden, kann die Einbeziehung eines regelmäßigen Trainingsprogramms für viele Menschen eine Herausforderung darstellen.
Interactive video games that encourage physical activity (sometimes called exergames) may provide some benefit, but they are not a substitute for a regular exercise program.
Interaktive Videospiele, die zu körperlicher Aktivität anregen (auch Exergames genannt), können bis zu einem gewissen Punkt vielleicht sinnvoll sein, aber ein regelmäßiges Trainingsprogramm nicht ersetzen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.