The adding machine is supplied in a well packaged way exactly as shown.
Die Addiermaschine wird gut verpackt exakt so wie abgebildet geliefert.
The adding machine beeped loudly, signaling that it had finished all the calculations.
Die Addiermaschine piepste laut, was signalisierte, dass alle Berechnungen abgeschlossen waren.
First we practice on the good old mechanical adding machine.
Because I don't need another smart girl with an adding machine.
Ich brauche nämlich kein weiteres kluges Mädchen mit einer Rechenmaschine.
With the adding machine beside him, he felt ready to tackle his financial report.
Mit der Addiermaschine neben sich fühlte er sich bereit, seinen Finanzbericht anzugehen.
A reliable adding machine is essential for anyone who works with numbers regularly.
Eine zuverlässige Addiermaschine ist unerlässlich für jeden, der regelmäßig mit Zahlen arbeitet.
She placed her receipts beside the adding machine to tally up her monthly expenses.
Sie legte ihre Quittungen neben die Addiermaschine, um ihre monatlichen Ausgaben zu summieren.
After years of use, the adding machine finally broke down and needed a replacement.
Nach jahrelanger Nutzung ging die Addiermaschine endlich kaputt und brauchte Ersatz.
The adding machine quickly resolved the complicated math problem with just a few inputs.
Die Addiermaschine löste das komplizierte Mathematikproblem schnell mit nur wenigen Eingaben.
The adding machine performed calculations faster than I could write them down by hand.
Die Addiermaschine führte die Berechnungen schneller durch, als ich sie von Hand aufschreiben konnte.
Every time she used the adding machine, she felt like a real mathematician.
Jedes Mal, wenn sie die Addiermaschine benutzte, fühlte sie sich wie eine echte Mathematikerin.
Using an adding machine made it easy for her to avoid mistakes in her calculations.
Die Verwendung einer Addiermaschine machte es ihr leicht, Fehler in ihren Berechnungen zu vermeiden.
In the corner of the classroom, an old adding machine sat collecting dust and nostalgia.
In der Ecke des Klassenzimmers stand eine alte Addiermaschine, die Staub und Nostalgie sammelte.