Translation of "additional sensor system" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
zusätzliche Sensorik
Mine hunting and clearance system according to one of the abovementioned claims, characterized in that an additional sensor system (13) is provided, is of modular design, and is fitted to an arm (12) which can be pivoted laterally.
Minensuch- und Räumsystem nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Zusatzsensorik (13) vorgesehen ist, die modular ausführbar und an einem seitlich verschwenkbaren Arm (12) angebracht ist.
The connection can be made either by disconnecting the sensor system for the vertical near range or by including it in the information transmission line of the additional sensor system for the horizontal far range.
Die Zuschaltung kann dabei in der Weise erfolgen, daß das Sensorsystem für den vertikalen Nahbereich entweder ausgeschaltet ist oder in die Informationsübertragungsstrecke des zusätzlichen Sensorsystems für den horizontalen Fernwirkbereich mit einbezogen ist.
Control module according to Claim 7, wherein said additional sensor system in said trailer (4) comprises at least one draw-bar rotational rate sensor (81), one yaw acceleration sensor (42) as well a at least one transverse acceleration sensor (44).
Steuermodul nach Anspruch 7, wobei die zusätzliche Sensorik im Anhänger (4) wenigstens einen Deichseldrehratensensor (81), einen Gierbeschleunigungssensor (42) sowie wenigstens einen Querbeschleunigungssensor (44) umfasst.
Process integrated Quality Control PiQC: detection of further parameters by additional sensor system (e.g. friction) for 100 % quality monitoring in real time (patented); available as an option
Prozessintegrierte Qualitätsüberwachung PiQC: Erfassung weiterer Parameter durch zusätzliche Sensorik (z.B. Reibung) zur 100% Qualitätsüberwachung in Echtzeit (patentiert); optional
In addition to data acquisition from MES and PLC, this requires including a customized additional sensor system (Internet of Things), and the effective processing of large volumes of data (Big Data).
Dies erfordert neben der Datengewinnung aus MES und SPS u. a. eine angepasste zusätzliche Sensorik (Internet of Things) und die effektive Verarbeitung großer Datenmengen (Big Data).
Neither the trailer nor the trailer coupling require any additional sensor system. This is the way ESP trailer stabilisation proceeds: if a snaking movement is detected, the front-axle wheels are braked, and at the same time engine torque is reduced.
Es gibt keine Zusatzsensorik am Anhänger oder an der Anhängerkupplung.Die ESP-Anhängerstabilisierung geht dabei wie folgt vor: Wird ein Schlingern erkannt, werden die Räder an der Vorderachse abgebremst und gleichzeitig erfolgt eine Reduzierung des Motordrehmoments.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "additional sensor system" in English