High-quality air diffusers ensure a high degree of comfort and optimum air distribution
Hochwertige Luftdurchlässe gewährleisten einen hohen Komfort durch eine optimale Luftverteilung.
The air diffusers can be fitted harmoniously in mineral fibre and/or metal plate ceilings.
Die Luftdurchlässe lassen sich besonders harmonisch in Mineralfaser- und/oder Metallplatten-Decken einbauen.
The insertion loss of air diffusers can be determined with the silencer test.
Auch die Durchgangsdämpfung von Luftdurchlässen kann mit dem Schalldämpferprüfstand bestimmt werden.
With highly efficient air/water systems, inductive air diffusers and dependable components for air distribution, we play our part in ensuring a safe and healthy room climate.
Mit hocheffizienten Luft-Wasser-Systemen, induktiven Luftdurchlässen und zuverlässigen Komponenten zur Luftverteilung leisten wir unseren Beitrag zu einem sicheren, gesunden Raumklima.
Outlet devices, such as air diffusers, are considered the ends of the duct system.
Auslassgeräte wie etwa Luftauslässe werden als Abschlüsse eines Luftkanalsystems betrachtet.
For example, you may want to reduce the duct size at all points where the system services 2 air diffusers.
Beispielsweise möchten Sie die Luftkanal/-rohr-Größe an allen Stellen verringern, an denen das System zwei Luftauslässe versorgt.
The plenum boxes, made of galvanized sheet steel, are optimized for the air diffusers and for low installation heights, also available with powder coating.
Die Anschlusskästen aus verzinktem Stahlblech sind auf die Luftdurchlässe sowie auf geringe Bauhöhen optimiert und auch pulverbeschichtet lieferbar.
Whether installation in ceilings, walls or floors - our range of air diffusers especially for halls offers the right product for every more
Ob Einbau in Decke, Wand oder Boden - unsere Auswahl an Luftdurchlässen speziell für Hallen und Säle bietet für jeden Einsatzfall das passende Produkt.
Kiefer develops and sells high-quality air diffusers, fan coil systems, chilled ceiling panels and concrete core cooling systems worldwide.
Kiefer entwickelt und vertreibt weltweit hochwertige Luftauslässe, Umluftkühlsysteme, Kühldecken sowie Betonkernkühlung.
The more specialised your requirement, the more flexible our air-conditioning solutions: based on our efficient LTG air/water system, visually attractive air diffusers and precision components for air distribution, we create customised solutions specifically for the project.
So individuell wie Ihre Anforderung, so flexibel sind unsere Klimatisierungslösungen: Auf Basis unserer effizienten LTG Luft-Wasser-Systeme, optisch attraktiven Luftdurchlässen und präzisen Komponenten zur Luftverteilung schaffen wir projektspezifische, maßgeschneiderte Lösungen.
LTG meets all these requirements: with energy-efficient air/water systems, visually attractive air diffusers and precision components for air distribution, we together create an atmosphere that people like to linger in.
LTG erfüllt all diese Anforderungen: mit energieeffizienten Luft-Wasser-Systemen, optisch attraktiven Luftdurchlässen und präzisen Komponenten zur Luftverteilung schaffen wir gemeinsam eine Atmosphäre, in der man gerne länger bleibt.
In addition, attractive and highly convenient LTG air diffusers in combination with air distribution products ensure an agreeable room climate plus energy-efficient operation.
Ergänzend sorgen attraktive und hochkomfortable LTG Luftdurchlässe in Kombination mit Produkten zur Luftverteilung für ein angenehmes Raumklima und einen energieeffizienten Betrieb.
of application: For controlling motor-driven adjustable air diffusers depending on the temperature difference between supply air and room temperature.
Einsatzgebiete: Zur Regelung motorisch verstellbarer Luftauslässe in Abhängigkeit der Temperaturdifferenz zwischen Zuluft- und Raumtemperatur.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.