Advertising
Register for free: access more results and features
allocution
Definition
Translation of "allocution" in German
Definition NEW
In his allocution, the judge explained the severity of the crime committed.
In seiner Ansprache erläuterte der Richter die Schwere des begangenen Verbrechens.
It was difficult for the defendant to listen during the judge's allocution.
Es fiel dem Angeklagten schwer, während der Ansprache des Richters zuzuhören.
In his allocution at sentencing, Squires noted, apologetically, that he had taken the improper payments because the company was promoting "Harvard MBA's" more rapidly than it was promoting him.
In seinem Schlusswort vor seiner Verurteilung räumte Squires entschuldigend ein, die unsauberen Zahlungen genommen zu haben, weil das Unternehmen die „Harvard MBAs" schneller befördert habe als ihn.
His allocution emphasized the importance of unity during difficult times in our country.
Seine Ansprache betonte die Bedeutung der Einheit in schwierigen Zeiten unseres Landes.
Her allocution about climate change raised awareness among all who attended the conference.
Ihre Ansprache über den Klimawandel schärfte das Bewusstsein aller Teilnehmer der Konferenz.
With a somber tone, the judge delivered the allocution to the awaiting defendant.
Mit ernstem Tonfall hielt der Richter die Ansprache an den wartenden Angeklagten.
An allocution is often a critical part of the sentencing process in court.
Eine Ansprache ist oft ein entscheidender Teil des Strafprozesses vor Gericht.
The emotional allocution resonated with everyone present in the courtroom.
Die emotionale Ansprache hinterließ bei allen Anwesenden im Gerichtssaal einen bleibenden Eindruck.
During the trial, the defendant was allowed to offer an allocution addressing the court.
Während des Prozesses durfte der Angeklagte eine Ansprache vor dem Gericht halten.
Before passing the sentence, the judge gave a thoughtful allocution to the defendant.
Bevor er das Urteil fällte, hielt der Richter eine durchdachte Ansprache an den Angeklagten.
The judge delivered a heartfelt allocution before passing the sentence on the defendant.
Der Richter hielt eine eindringliche Ansprache, bevor er das Urteil über den Angeklagten verkündete.
Many defendants find the allocution to be a pivotal moment in their case.
Viele Angeklagte empfinden die Ansprache als einen entscheidenden Moment in ihrem Fall.
During her allocution, the judge urged the defendant to seek rehabilitation.
Während ihrer Ansprache forderte die Richterin den Angeklagten auf, eine Rehabilitation anzustreben.
Synonyms and analogies of "allocution" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 54. Exact: 54. Elapsed time: 30 ms.
