Translation of "almost everything revolves around" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
dreht sich fast alles um
In the digital world, almost everything revolves around identities.
In der digitalen Welt dreht sich nahezu alles um Identitäten.
It is fact that almost everything revolves around money.
Es ist Tatsache, dass sich fast alles ums Geld dreht.
Beautiful village where almost everything revolves around fishing.
Schönes Örtchen wo sich fast alles um die Fischerei dreht.
No man is in the cast here, but almost everything revolves around him.
Ein Mann spielt hier nicht mit, und doch dreht sich beinahe alles um ihn.
In the hospitality industry almost everything revolves around the customer, and they're the quickest party to point out any flaws.
Im Gastgewerbe dreht sich fast alles um den Kunden, und Kunden sind auch die ersten, die auf etwaige Mängel hinweisen.
In the summer of 2018 in the Stubai, almost everything revolves around sport, but "only" almost...
Im Sommer 2018 dreht sich im Stubai fast alles um den Sport, aber eben „nur" fast...
In Mühlbach, almost everything revolves around four-legged and feathered friends.
In Mühlbach geht's tierisch zu, hier dreht sich fast alles um die vierbeinigen und gefiederten Freunde.
At Dutch manufactory Arco almost everything revolves around tables.
Bei der holländischen Manufaktur Arco dreht sich fast alles um den Tisch.
One look and it is clear, beautiful murals of large cattle herds leave no room for doubt: In the tastefully furnished Maremma in the heart of Düsseldorf's "Altstadt", almost everything revolves around meat.
Schon auf den ersten Blick ist klar, die schönen Wandbilder großer Rinderherden lassen keinen Zweifel aufkommen: Im geschmackvoll eingerichteten Steakhouse Maremma im Herzen der Düsseldorfer Altstadt dreht sich fast alles um Fleisch.
In Piedmont, almost everything revolves around wine.
Im Piemont dreht sich "fast" alles um das Thema Wein.
Friends of the Fifth Continent have been meeting for 25 years, and almost everything revolves around Australia.
Seit 25 Jahren treffen sich Freunde des Fünften Kontinents, und es dreht sich beinahe alles um Australien.
At the Fraunhofer Institute for Cell Therapy and Immunology (ICI) in Leipzig, almost everything revolves around cells.
Am Fraunhofer-Institut für Zelltherapie und Immunologie (IZI) in Leipzig dreht sich fast alles um Zellen.
Almost everything revolves around port wine, which is filled and stored in the many wine cellars in Porto's sister city, Vila Nova de Gaia on the other side of the Douro.
Fast alles dreht sich um den Portwein, der in den zahllosen Weinkellereien der Schwesterstadt Vila Nova de Gaia am anderen Ufer des Douro abgefüllt und gelagert wird.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.