Deficits are identified for all analytic methods with the exception of simulation modeling.
Defizite bestehen bei sämtlichen Analysemethoden mit Ausnahme des Simulationsmodellaufbaus.
In order to find out a function of a protein the results from several analytic methods have to be combined.
Um die Funktion eines Proteins zu entschlüsseln, müssen mehrere Analysemethoden kombiniert werden.
There is a variety of analytic methods to obtain information regarding the topography of surfaces.
Es gibt eine Vielzahl von Analysemethoden um Informationen bzgl. der Topographie von Oberflächen zu erhalten.
Accreditation will help establish mutual trust in the validity of the basic analytic methods used.
Die Akkreditierung wird dazu beitragen, gegenseitiges Vertrauen in die Stichhaltigkeit der grundlegenden Analysemethoden zu schaffen.
Our own extensive analytic methods, as well as investigations by the central laboratory, confirm our constantly high quality; particularly with regard to batch conformity.
Eigene umfangreiche Analysemethoden bestätigen, ebenso wie Untersuchungen des Zentrallabors, unsere konstant hohe Qualität; insbesondere zur Chargenkonformität.
The development of the heuristics identifies methods and tools, which are required, but still missing for applying the analytic methods.
Für die Entwicklung der Heuristik werden fehlende Methoden und Werkzeuge identifiziert, die zur Anwendung der Analysemethoden erforderlich sind.
The new analytic methods are planned to be used starting with 2015.
Die neuen Analysemethoden sollen ab 2015 zum Einsatz kommen.
Improve campaign results by 30-300% versus traditional analytic methods
Kampagnenergebnisse im Vergleich zu traditionellen Analysemethoden um 30 - 300 % verbessert wurden
The sophisticated analytic methods help decision makers to better understand complex correlations of e.g. business risks or customer behavior and to assess future incidents, risks and business potentials.
Diese anspruchsvollen Analysemethoden unterstützen Entscheidungsträger dabei, komplexe Zusammenhänge wie Geschäftsrisiken oder Kundenverhalten besser zu verstehen und zukünftige Ereignisse, Risiken und Geschäftspotenziale abzuschätzen.
Over the course of time, he added 15 more expansion substances which were detected through precise analytic methods.
Im Laufe der Zeit wurden diesen noch 15 Erweiterungsmittel hinzugefügt, welche durch genauere Analysemethoden festgestellt wurden.
The special aspect of the project: A total of 24 satellite missions were evaluated independently of one another using different analytic methods; these results were then consolidated to create an overall picture.
Das Besondere an dem Projekt: Insgesamt 24 Satellitenmissionen wurden unabhängig voneinander mit unterschiedlichen Analysemethoden ausgewertet und diese Ergebnisse dann zu einem Gesamtbild zusammengesetzt.
These are, amongst others, additional analytic methods for the determination and processing of relevant KPIs as well as for a combined view and concerted optimisation of production and logistics.
Diese sind u. a. zusätzliche Analysemethoden zur Ermittlung und Aufbereitung relevanter Kennzahlen (KPI) sowie für eine kombinierte Betrachtung und konzertierte Optimierung von Produktion und Logistik.
The analytic methods of the portfolio are simulation modeling, alternative methods and tools, simulation-based characteristic diagrams and semi-automatic simulation modeling based on static manufacturing system models of the Digital Factory.
Zu den Analysemethoden des Portfolios zählen der Simulationsmodellaufbau, zur Simulation alternative Methoden und Werkzeuge, simulationsbasierte Kennfelder und der teilautomatische Simulationsmodellaufbau aus statischen Fertigungssystemmodellen der Digitalen Fabrik.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.